विषय
- Stokoe से पहले सांकेतिक भाषा
- स्टोको गैलॉडेट कॉलेज में पहुँचता है
- स्टोके कंटीन्यू रिसर्च
- दृष्टिकोण
- अनुसंधान और प्रकाशन कैरियर
- स्टोके को सम्मानित करते हुए
- स्टोके द्वारा और उसके बारे में पुस्तकें
Stokoe से पहले सांकेतिक भाषा
इससे पहले कि स्टोके अपना काम शुरू करते, सांकेतिक भाषा को वास्तविक भाषा के रूप में नहीं देखा जाता था। इसके बजाय, इसे अर्थहीन इशारों या पैंटोमाइम के संग्रह के रूप में देखा गया था। यह दृष्टिकोण सांकेतिक भाषा को सम्मान पाने और बधिर बच्चों की शिक्षा में इस्तेमाल होने से रोक रहा था। (विडंबना है, पुस्तक बहरा विरासत बताते हैं कि स्टोको ने खुद उस समय अच्छी तरह से हस्ताक्षर नहीं किए थे)। सांकेतिक भाषा के प्रति सम्मान की कमी वास्तव में उस समय इसके उपयोग को सीमित कर रही थी। स्टोके ने खुद अनुमान लगाया कि एएसएल के अमेरिकी और कनाडाई उपयोगकर्ताओं की संख्या केवल 200,000 से 400,000 लोग थे।
स्टोको गैलॉडेट कॉलेज में पहुँचता है
1955 में, स्टोके, जिनके पास स्नातक और पीएचडी दोनों थे। अंग्रेजी में डिग्री, अंग्रेजी विभाग की अध्यक्षता करने के लिए गैलाउडेट कॉलेज (अब विश्वविद्यालय) पहुंचे। वह एएसएल में रुचि रखते थे और यह साबित करने के लिए तैयार थे कि यह एक वास्तविक भाषा है। 1957 में, स्टोको और दो सहायकों (कार्ल क्रोनबर्ग और डोरोथी केस्टरलाइन) ने सांकेतिक भाषा का उपयोग करके लोगों को फिल्माना शुरू किया। फिल्माई गई सांकेतिक भाषा का अध्ययन करते हुए, स्टोके और उनकी टीम ने एक वास्तविक भाषा के तत्वों की पहचान की। उनके शोध के परिणाम 1960 में एक शोध मोनोग्राफ में "साइन लैंग्वेज स्ट्रक्चर" पर प्रकाशित हुए थे।
स्टोके कंटीन्यू रिसर्च
सांकेतिक भाषा का अनुसंधान जारी रहा और 1965 में उनकी टीम ने पुस्तक प्रकाशित की भाषाई सिद्धांतों पर अमेरिकी सांकेतिक भाषा का एक शब्दकोश। हालांकि साइन लैंग्वेज स्ट्रक्चर पहली बार बाहर आया, शब्दकोश वह किताब थी जिसने लोगों का ध्यान खींचा और एएसएल की भाषा विज्ञान में बढ़ती रुचि को उकसाया।
दृष्टिकोण
स्टोके का तर्क सरल था। उन्होंने कहा कि एएसएल एक देशी और प्राकृतिक भाषा है। देशी का मतलब है कि यह पहली भाषा है जो (साइन भाषा का समर्थन करने वाले वातावरण में पैदा हुए बच्चों के लिए) है। प्राकृतिक का मतलब है कि यह हर दिन इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है। स्टोके के काम ने प्रदर्शित किया कि सांकेतिक भाषा एक भाषा है, और आज एएसएल को एक भाषा के रूप में मान्यता प्राप्त है। इससे इसके उपयोग में वृद्धि हुई है।
अनुसंधान और प्रकाशन कैरियर
1971 में, स्टोके ने गैलॉडेट में एक भाषाई अनुसंधान प्रयोगशाला स्थापित की। 1972 में, उन्होंने अंतरराष्ट्रीय सांकेतिक भाषा के जर्नल साइन लैंग्वेज स्टडीज की स्थापना की, जिसे आज गैलाउडेट यूनिवर्सिटी प्रेस ने प्रकाशित किया है। उनके पास लिनस्टॉक प्रेस भी था, जिसने सांकेतिक भाषा में पुस्तकें प्रकाशित कीं।
स्टोके को सम्मानित करते हुए
1980 में नेशनल एसोसिएशन ऑफ द डेफ (एनएडी) प्रकाशित हुआ सांकेतिक भाषा और बहरा समुदाय: विलियम सी। स्टोके के सम्मान में निबंध। NAD ने सांकेतिक भाषा अनुसंधान को प्रोत्साहित करने के लिए विलियम सी। स्टोको छात्रवृत्ति कोष की भी स्थापना की। भाषा अध्ययन पर हस्ताक्षर करें स्टोको को सांकेतिक भाषा के अध्ययन 1.4, समर 2001 के साथ सम्मानित किया गया, एक स्टोको पूर्वव्यापी पांच लेख और स्टोके द्वारा एक संपादकीय, जिसमें "साइन लैंग्वेज का अध्ययन और उपयोग," और "साइन लैंग्वेज बनाम स्पोकन लैंग्वेज" शामिल हैं। स्टोको गैलॉडेट विश्वविद्यालय में प्रोफेसर एमेरिटस भी थे। और 1988 में, उन्होंने गैलॉडेट से डॉक्टरेट की मानद उपाधि प्राप्त की।
स्टोके द्वारा और उसके बारे में पुस्तकें
आखिरी किताब स्टोके ने काम किया था हाथ में भाषा: भाषण से पहले हस्ताक्षर क्यों आए, गैलाउडेट यूनिवर्सिटी प्रेस द्वारा मरणोपरांत प्रकाशित किया गया। इस पुस्तक में, स्टोको इंगित करता है कि भाषा के लिए भाषण आवश्यक नहीं है। एक अन्य गैलॉडेट यूनिवर्सिटी प्रेस पुस्तक, साइन इन लैंग्वेज देखना: विलियम सी। स्टोके का काम एक जीवनी है जो गैलाडेट में प्रशासकों के साथ उनके अक्सर परीक्षण योग्य संबंधों का विवरण देती है।