विषय
- सांकेतिक भाषा सार्वभौमिक नहीं है
- बहरे लोग बहुत प्रत्यक्ष हो सकते हैं
- चेहरे पर देख रहे हैं, हाथ नहीं, जब संवाद
- किसी का ध्यान आकर्षित करना
सांकेतिक भाषा सार्वभौमिक नहीं है
जबकि संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में अमेरिकन साइन लैंग्वेज का उपयोग किया जाता है, अधिकांश देशों की अपनी अलग साइन लैंग्वेज हैं। जिस प्रकार अमेरिकी साइन लैंग्वेज, बोली जाने वाली अंग्रेजी से असंबंधित है, अन्य देशों की सांकेतिक भाषाओं की अपनी विशिष्ट इतिहास की उत्पत्ति और उनके देशों की संबंधित भाषाओं के इतिहास से अलग है। उदाहरण के लिए, चूंकि संयुक्त राज्य अमेरिका में डेफ के लिए पहले स्कूल के सह-संस्थापक फ्रांस से थे, अमेरिकन साइन लैंग्वेज में फ्रेंच साइन लैंग्वेज के कई समानताएं हैं। अक्सर अमेरिकन साइन लैंग्वेज का इस्तेमाल कुछ अकादमिक सेटिंग्स में अंतरराष्ट्रीय संचार के लिए किया जाता है (संभवतः संयुक्त राज्य अमेरिका में गैलॉडेट विश्वविद्यालय के प्रभाव के कारण, बधिर छात्रों के लिए दुनिया में एकमात्र उदार कला विश्वविद्यालय)। अमेरिकन साइन लैंग्वेज ब्रिटिश साइन लैंग्वेज से बिल्कुल अलग है। ब्रिटिश साइन लैंग्वेज (बीएसएल) परिवार में बीएसएल, ऑस्ट्रेलियाई साइन लैंग्वेज और न्यूजीलैंड साइन लैंग्वेज शामिल हैं। ये सांकेतिक भाषाएं उन लोगों के लिए पर्याप्त हैं जो उनमें से किसी एक को जानते हैं जो बहरे लोगों को समझने में सक्षम हैं जो दूसरों में से एक का उपयोग करते हैं।
बहरे लोग बहुत प्रत्यक्ष हो सकते हैं
बहरे लोग उन विषयों के बारे में टिप्पणियों और सवालों के साथ सीधे हो सकते हैं जिन्हें सुनने वाले लोग अक्सर असभ्य मानते हैं। उदाहरण के लिए, बहरे लोग इसे टिप्पणी करने के लिए असभ्य नहीं मानते हैं, जैसे "आपने वास्तव में वजन प्राप्त किया है-क्या हुआ?" वास्तव में, वजन में बदलाव जैसे स्पष्ट बदलाव पर टिप्पणी न करना अलोफ या अनियंत्रित हो सकता है। वैकल्पिक रूप से, लोगों को सुनने के दौरान बहरे लोगों की असभ्यता के रूप में व्याख्या की जा सकती है, बहरे लोगों को भ्रमित किया जा सकता है कि लोग कैसे सुन सकते हैं। उदाहरण के लिए, आलोचना या प्रतिक्रिया देते समय, लोगों को अक्सर सकारात्मक बयानों के साथ उनकी नकारात्मक प्रतिक्रिया "पैड" सुनाई देती है। बहरे लोगों के लिए, यह मिश्रित संदेश भेज सकता है क्योंकि यह स्पष्ट नहीं है कि सुनने वाला व्यक्ति क्या संदेश देना चाहता है।
चेहरे पर देख रहे हैं, हाथ नहीं, जब संवाद
यदि आप बधिर लोगों को देखते हैं, तो आप ध्यान देंगे कि वे संचार करते समय एक-दूसरे के चेहरे को नहीं, हाथों को देखते हैं। जो लोग साइन करना सीख रहे हैं वे अक्सर हस्ताक्षरकर्ता के हाथों को ठीक करते हैं, जो अप्राकृतिक दिखता है और प्रभावी संचार में बाधा उत्पन्न कर सकता है। इसका कारण यह है कि चेहरे के भाव सांकेतिक भाषा में संचार के लिए उतने ही महत्वपूर्ण होते हैं जितना कि हाथों का उपयोग करना और जो अर्थ व्यक्त किया जा रहा है उस पर भारी प्रभाव डाल सकता है।
किसी का ध्यान आकर्षित करना
किसी का ध्यान आकर्षित करने के लिए, बहरे लोग किसी को कंधे पर ले सकते हैं। या, वे एक मेज पर धमाका या टैप कर सकते हैं ताकि कंपन तालिका के स्रोत की ओर देखने के लिए हर किसी का कारण बने। एक बड़े समूह या कक्षा की सेटिंग में, लाइट बंद करना और चालू करना हर किसी का ध्यान आकर्षित करने का एक सामान्य तरीका है। उनका ध्यान आकर्षित करने के लिए बहरे व्यक्ति के चेहरे के ठीक सामने अपने हाथों को लहराना असभ्यता है। इसके बजाय बस उन्हें कंधे पर टैप करें। हालांकि, यदि आप कंधे के नल के लिए बहुत दूर हैं, तो अपना हाथ लहराना ठीक है। यहाँ कुछ कॉमन्स गलतियाँ हैं जिन्हें सुनकर लोग बहरे व्यक्ति का ध्यान आकर्षित करने की कोशिश करते हैं। इन्हें आमतौर पर अनुचित या असभ्य माना जाता है।
- फर्श पर जमकर हंगामा कर रहे हैं
- जब आप केवल एक व्यक्ति का ध्यान आकर्षित करने की कोशिश कर रहे हों, और पूरे समूह को नहीं, तो रोशनी को बंद करें
- जिस व्यक्ति से आप बात करना चाहते हैं, उसे आक्रामक तरीके से जगाना
- व्यक्ति के चेहरे के ठीक सामने अपना हाथ लहराते हुए
- हस्ताक्षर करने से रोकने और आप पर ध्यान देने के लिए व्यक्ति के हाथों को पकड़ना (कभी, कभी किसी बहरे व्यक्ति के हाथों को पकड़ना - यह किसी को सुनने वाले के मुंह पर हाथ रखने जैसा है)