अमेरिकी सांकेतिक भाषा का इतिहास

Posted on
लेखक: Morris Wright
निर्माण की तारीख: 22 अप्रैल 2021
डेट अपडेट करें: 3 मई 2024
Anonim
अमेरिकी सांकेतिक भाषा का इतिहास (एएसएल और अंग्रेजी वॉयसओवर)
वीडियो: अमेरिकी सांकेतिक भाषा का इतिहास (एएसएल और अंग्रेजी वॉयसओवर)

विषय

अमेरिकी सांकेतिक भाषा लंबे समय से है। लेकिन इसका आविष्कार किसने किया या यह कैसे हुआ?

जिसे हम अमेरिकी सांकेतिक भाषा कहते हैं, उसकी असल में जड़ें यूरोप में हैं। यह भी ज्ञात है कि 18 वीं शताब्दी में, फ्रांस के बधिर अब्बे डी ल ईपी के शिक्षक ने सांकेतिक भाषा का एक प्रारंभिक रूप विकसित किया था जिसने अमेरिकी सांकेतिक भाषा में योगदान दिया था। अब्बे डे ल ईपीई ने हस्ताक्षरित सटीक अंग्रेजी में अवधारणा के समान मैनुअल फ्रेंच की एक प्रणाली विकसित की।

फ्रांस का हस्ताक्षर समुदाय

हालांकि, एबे डे ल ईपी से पहले ही एक हस्ताक्षरित फ्रांसीसी समुदाय था। यह बधिर लेखक पियरे डेस्लोगेस द्वारा प्रलेखित किया गया था। डेसोगेज ने अपनी 1779 की किताब में लिखा है एक बहरे-मूक की टिप्पणियों उस डे ल'एप्पी ने फ्रांस में बधिर लोगों से फ्रेंच सांकेतिक भाषा सीखी थी। ऐसा प्रतीत होता है कि वर्षों से, मैनुअल सिस्टम और सह-अस्तित्व पर हस्ताक्षर करने की "सत्य" प्रणाली, संभवतः कक्षा में मैनुअल का उपयोग किया जा रहा है और कक्षा के बाहर "सच" प्रणाली है।


मार्था के वाइनयार्ड के हस्ताक्षर

नोरा एलेन ग्रॉस की पुस्तक, "हर कोई यहाँ सांकेतिक भाषा बोलता है, "मार्था की वाइनयार्ड साइन लैंग्वेज (एमवीएसएल) की उत्पत्ति का पता लगाता है, जो मैसाचुसेट्स के तट से दूर मार्था के वाइनयार्ड के द्वीप पर उपयोग की जाने वाली एक प्रारंभिक सांकेतिक भाषा है, जहां 17 वीं शताब्दी में वंशानुगत बहरापन आम था। उसने एमवीएसएल को काउंटी केंट में वापस खोज लिया। दक्षिणी इंग्लैंड। ग्रॉस ने "सैमुअल पेपी की डायरी" में पाया कि केंटिश "वल्डल" (वुडलैंड क्षेत्र) में सांकेतिक भाषा का उपयोग किया गया था। वाइनयार्ड के निवासियों ने चिलमार्क के गांव के बाद अपने साइन को "चिलमार्क साइन लैंग्वेज" कहा, जहां एक अच्छे आकार का बहरा समुदाय था। ।

एमवीएसएल का अमेरिकी सांकेतिक भाषा के विकास पर कुछ प्रभाव हो सकता है जब मार्था के वाइनयार्ड के कुछ बधिर बच्चे कनेक्टिकट के हार्टफोर्ड में बधिरों के लिए अमेरिकन स्कूल में भाग लेने लगे। इसके अलावा, देश भर के बहरे बच्चों ने स्कूल में भाग लिया, इसलिए वे संभवतः "घर का बना" संकेत लेकर आए। समय के साथ, इन संकेतों को संभवतः स्कूल में उपयोग की जाने वाली अन्य सांकेतिक भाषा (मैनुअल अंग्रेजी सहित) के साथ जोड़ दिया गया और जिसे एएसएल के रूप में जाना जाता है, में विकसित किया गया।


अन्य देशों में हस्ताक्षर करना

हर देश की सांकेतिक भाषा का एक इतिहास होता है। इतिहास अक्सर एएसएल के विकास के समान होता है। उदाहरण के लिए, निकारागुआ साइन लैंग्वेज तब विकसित हुई जब निकारागुआ का पहला स्कूल बहरे के लिए खोला गया।