विषय
- महत्वपूर्ण चेतावनी:
- यह दवा क्यों दी जाती है?
- इस दवा का उपयोग कैसे किया जाना चाहिए?
- इस दवा के लिए अन्य उपयोग
- मुझे कौन सी विशेष सावधानियां बरतनी चाहिए?
- मुझे कौन से विशेष आहारीय निर्देशों का पालन करना चाहिए?
- यदि मैं एक खुराक भूल जाऊं तो मुझे क्या करना चाहिए?
- इस दवा का क्या दुष्प्रभाव हो सकता है?
- मुझे इस दवा के भंडारण और निपटान के बारे में क्या पता होना चाहिए?
- आपातकाल / अतिदेय के मामले में
- और कौन सी जानकारी मुझे मालूम होनी चाहिए?
- ब्रांड का नाम
महत्वपूर्ण चेतावनी:
क्रोनिक किडनी रोग के रोगियों:
मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन के उपयोग से जोखिम बढ़ सकता है कि रक्त के थक्के बनेंगे या पैरों और फेफड़ों में चले जाएंगे। अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आपको कभी दिल की बीमारी हुई है या नहीं, एक स्ट्रोक, एक गहरी शिरापरक घनास्त्रता (DVT; आपके पैर में रक्त का थक्का), एक फुफ्फुसीय एम्बोलस (पीई, आपके फेफड़ों में रक्त का थक्का), या यदि आप होने जा रहे हैं; सर्जरी। किसी भी सर्जरी, यहां तक कि दंत शल्य चिकित्सा से पहले, अपने चिकित्सक या दंत चिकित्सक को बताएं कि आप मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन के साथ इलाज कर रहे हैं, खासकर यदि आपको कोरोनरी धमनी बाईपास ग्राफ्ट (सीएबीजी) सर्जरी या सर्जरी हो रही है ताकि हड्डी की समस्या का इलाज किया जा सके। सर्जरी के दौरान थक्के बनने से रोकने के लिए आपका डॉक्टर एक थक्का-रोधी ('ब्लड थिनर') लिख सकता है। यदि आपको हेमोडायलिसिस के साथ इलाज किया जा रहा है (जब गुर्दे काम नहीं कर रहे हैं, तो रक्त से अपशिष्ट हटाने के लिए उपचार), आपके संवहनी पहुंच (हेमोडायलिसिस ट्यूबिंग आपके शरीर से जोड़ता है) में एक रक्त का थक्का बन सकता है। अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या आपकी संवहनी पहुंच हमेशा की तरह काम करना बंद कर देती है। यदि आप निम्नलिखित लक्षणों में से किसी का अनुभव करते हैं, तो तुरंत अपने चिकित्सक को फोन करें या तुरंत चिकित्सा सहायता प्राप्त करें: सीने में दर्द; सांस लेने में कठिनाई या सांस की तकलीफ; सूजन के साथ या बिना आपके पैरों में दर्द; एक शांत या पीला हाथ या पैर; उलझन; बोलने में परेशानी; हाथ या पैर की अचानक कमजोरी या सुन्नता (विशेषकर शरीर के एक तरफ) या चेहरे की; नज़रों की समस्या; चलने में कठिनाई; सिर चकराना; संतुलन या समन्वय की हानि; या बेहोशी।
आपका डॉक्टर मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन की आपकी खुराक को समायोजित करेगा ताकि आपका हीमोग्लोबिन स्तर (लाल रक्त कोशिकाओं में पाए जाने वाले प्रोटीन की मात्रा) बस इतना अधिक हो कि आपको लाल रक्त कोशिका संक्रमण (एक व्यक्ति के लाल का स्थानांतरण) की आवश्यकता न हो गंभीर एनीमिया के इलाज के लिए किसी अन्य व्यक्ति के शरीर में रक्त कोशिकाएं)। यदि आप अपने हीमोग्लोबिन को सामान्य या सामान्य स्तर के पास बढ़ाने के लिए पर्याप्त मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन प्राप्त करते हैं, तो अधिक जोखिम होता है कि आपको दौरा पड़ने या दिल का दौरा पड़ने सहित गंभीर या जीवन-धमकाने वाली दिल की समस्याओं का विकास होगा या दिल की विफलता ।यदि आपको निम्नलिखित लक्षणों में से किसी का भी अनुभव हो, तो तुरंत अपने डॉक्टर को बुलाएँ या आपातकालीन चिकित्सा सहायता लें: सीने में दर्द, दबाव में कमी या जकड़न; साँसों की कमी; जी मिचलाना; चक्कर; पसीना आना; बेचैनी या हाथ, कंधे, गर्दन, जबड़े या पीठ में दर्द; या हाथ, पैर या टखनों की सूजन।
अपने डॉक्टर और लेबोरेट्री के साथ सभी नियोजित भेंट तैयार रखें। मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन के साथ आपके उपचार के दौरान आपका डॉक्टर अक्सर आपके रक्तचाप की निगरानी करेगा। मेथॉक्सी पॉलीथीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन के लिए आपके शरीर की प्रतिक्रिया की जांच करने के लिए आपका डॉक्टर कुछ परीक्षणों का भी आदेश देगा। आपका डॉक्टर आपकी खुराक को कम कर सकता है या आपको बता सकता है कि समय की अवधि के लिए मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन का उपयोग करना बंद कर दें यदि परीक्षण बताते हैं कि आपको गंभीर दुष्प्रभावों का सामना करने का उच्च जोखिम है। अपने चिकित्सक के निर्देशों का ध्यानपूर्वक पालन करें।
जब आप मेथॉक्सी पॉलीथीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन के साथ इलाज शुरू करते हैं और हर बार जब आप अपने नुस्खे को रिफिल करते हैं, तो आपका डॉक्टर या फार्मासिस्ट आपको निर्माता की रोगी सूचना पत्र (दवा गाइड) देगा। जानकारी को ध्यान से पढ़ें और अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से पूछें कि क्या आपके कोई प्रश्न हैं। आप मेडिकेशन गाइड प्राप्त करने के लिए खाद्य और औषधि प्रशासन (एफडीए) की वेबसाइट (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) या निर्माता की वेबसाइट पर भी जा सकते हैं।
मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन प्राप्त करने के जोखिमों के बारे में अपने डॉक्टर से बात करें।
कैंसर रोगी:
कैंसर कीमोथेरेपी के कारण होने वाले एनीमिया के इलाज के लिए मेथॉक्सी पॉलीथीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन का उपयोग नहीं किया जाना चाहिए।
यह दवा क्यों दी जाती है?
मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन का उपयोग क्रोनिक किडनी फेल्योर वाले लोगों में एनीमिया (लाल रक्त कोशिकाओं की सामान्य संख्या से कम) का इलाज करने के लिए किया जाता है (इस स्थिति में जिसमें गुर्दे धीरे-धीरे और स्थायी रूप से समय के साथ काम करना बंद कर देते हैं) और वयस्कों में डायलिसिस पर नहीं और 5 साल और उससे अधिक उम्र के बच्चों में, डायलिसिस पर जो पहले से ही एनीमिया का दूसरा इलाज करवा चुके हैं। मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन का उपयोग कैंसर कीमोथेरेपी के कारण होने वाले एनीमिया के इलाज के लिए नहीं किया जाना चाहिए और गंभीर एनीमिया का इलाज करने के लिए लाल रक्त कोशिका आधान के स्थान पर उपयोग नहीं किया जाना चाहिए। मेथोक्सी पॉलीइथाइलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन एरिथ्रोपोइज़िस-उत्तेजक एजेंटों (ईएसए) नामक दवाओं के एक वर्ग में है। यह अधिक लाल रक्त कोशिकाओं को बनाने के लिए अस्थि मज्जा (हड्डियों के अंदर नरम ऊतक, जहां रक्त बनता है) के कारण काम करता है।
इस दवा का उपयोग कैसे किया जाना चाहिए?
मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन एक समाधान (तरल) के रूप में आता है जो वयस्कों में सूक्ष्म रूप से (बस त्वचा के नीचे) या अंतःशिरा (एक नस में) और अंतःशिरा में इंजेक्ट करने के लिए आता है। यह आमतौर पर हर 2 या 4 सप्ताह में एक बार आपके चिकित्सक द्वारा निर्देशित इंजेक्शन होता है। अपने पर्चे लेबल पर निर्देशों का सावधानीपूर्वक पालन करें, और अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से किसी भी हिस्से को समझने के लिए कहें। बिल्कुल निर्देशित के रूप में मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन का उपयोग करें। इसका अधिक या कम उपयोग न करें या इसे अपने चिकित्सक द्वारा निर्धारित की तुलना में अधिक बार उपयोग करें।
आपका डॉक्टर आपको मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन की कम खुराक पर शुरू करेगा और अपनी प्रयोगशाला परिणामों के आधार पर अपनी खुराक को समायोजित करेगा और आप कैसा महसूस कर रहे हैं, आमतौर पर हर महीने एक से अधिक बार नहीं। आपका डॉक्टर आपको एक समय के लिए मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन का उपयोग बंद करने के लिए भी कह सकता है। इन निर्देशों का ध्यानपूर्वक पालन करें।
मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन को हिलाएं नहीं।
हमेशा अपने ही सिरिंज में मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन इंजेक्ट करें। इसे किसी भी तरल के साथ पतला न करें और इसे किसी भी अन्य दवाओं के साथ न मिलाएं।
मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन डॉक्टर या नर्स द्वारा दिया जा सकता है, या आपका डॉक्टर यह तय कर सकता है कि आप इसे स्वयं इंजेक्ट कर सकते हैं या आपके पास कोई दोस्त या रिश्तेदार इंजेक्शन दे सकता है। आप और जो व्यक्ति इंजेक्शन दे रहे हैं, उन्हें घर पर पहली बार उपयोग करने से पहले मेथॉक्सी पॉलीइथाइलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन के साथ आने वाले रोगी के लिए निर्माता की जानकारी को पढ़ना चाहिए। अपने चिकित्सक से आपको या उस व्यक्ति को दिखाने के लिए कहें, जो दवा को इंजेक्ट करेगा कि उसे कैसे इंजेक्ट किया जाए।
आप अपने ऊपरी बांहों के बाहरी क्षेत्र, सामने की जांघों के बीच या पेट पर कहीं भी त्वचा के नीचे मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन लगा सकते हैं।
हमेशा इंजेक्शन लगाने से पहले मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा घोल को देखें। सुनिश्चित करें कि प्रीफ़िल्ड सिरिंज को दवा के सही नाम और ताकत और समाप्ति की तारीख के साथ लेबल किया गया है जो पारित नहीं हुआ है। यह भी जांच लें कि समाधान थोड़ा पीलापन लिए स्पष्ट और रंगहीन है और इसमें गांठ, गुच्छे या कण नहीं हैं। यदि आपकी दवा के साथ कोई समस्या है, तो अपने फार्मासिस्ट को कॉल करें और इसे इंजेक्ट न करें।
एक से अधिक बार प्रीफ़िल्ड सीरिंज का उपयोग न करें। एक पंचर प्रतिरोधी कंटेनर में प्रयुक्त सिरिंजों का निपटान। अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से पूछें कि पंचर प्रतिरोधी कंटेनर का निपटान कैसे करें।
इस दवा के लिए अन्य उपयोग
यह दवा अन्य उपयोगों के लिए निर्धारित की जा सकती है; अधिक जानकारी के लिए अपने चिकित्सक या फार्मासिस्ट से पूछो।
मुझे कौन सी विशेष सावधानियां बरतनी चाहिए?
मेथॉक्सी पॉलीथीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन का उपयोग करने से पहले,
- अपने डॉक्टर और फार्मासिस्ट को बताएं कि क्या आपको मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा, किसी भी अन्य दवाओं, या मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन में किसी भी सामग्री से एलर्जी है। अपने फार्मासिस्ट से पूछें या सामग्री की सूची के लिए दवा गाइड की जांच करें।
- अपने डॉक्टर और फार्मासिस्ट को बताएं कि कौन से नुस्खे और गैर-पर्चे वाली दवाएं, विटामिन, पोषण की खुराक, आप ले रहे हैं या लेने की योजना बना रहे हैं। आपके डॉक्टर को आपकी दवाओं की खुराक को बदलने या साइड इफेक्ट्स के लिए सावधानीपूर्वक निगरानी करने की आवश्यकता हो सकती है।
- अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आपके पास उच्च रक्तचाप है या नहीं है और यदि आपके पास कभी भी शुद्ध लाल कोशिका एप्लासिया (PRCA) है, तो गंभीर एनीमिया का एक प्रकार, जो ईएसए जैसे कि दरबेपेटिन अल्फ़ा इंजेक्शन, एपोइटिन अल्फ़ा इंजेक्शन, या मेथॉक्सी के साथ इलाज के बाद विकसित हो सकता है। पॉलीथीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा। आपका डॉक्टर आपको बता सकता है कि मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन का उपयोग न करें।
- अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आपके पास कभी दौरे या कैंसर हुआ है या नहीं।
- अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आप गर्भवती हैं, गर्भवती होने की योजना बना रही हैं, या स्तनपान कर रही हैं। यदि आप मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन का उपयोग करते समय गर्भवती हो जाती हैं, तो अपने डॉक्टर को कॉल करें।
मुझे कौन से विशेष आहारीय निर्देशों का पालन करना चाहिए?
आपका डॉक्टर आपके रक्तचाप को नियंत्रित करने और आपके लोहे के स्तर को बढ़ाने में मदद करने के लिए एक विशेष आहार लिख सकता है ताकि मेथॉक्सी पॉलीथीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन के रूप में अच्छी तरह से काम कर सके। इन निर्देशों का ध्यानपूर्वक पालन करें और अपने चिकित्सक या आहार विशेषज्ञ से पूछें कि क्या आपके कोई प्रश्न हैं।
यदि मैं एक खुराक भूल जाऊं तो मुझे क्या करना चाहिए?
अपने डॉक्टर से पूछें कि क्या करना है यदि आप मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन की एक खुराक को याद करते हैं। एक चूक के लिए बनाने के लिए एक डबल खुराक का उपयोग न करें।
इस दवा का क्या दुष्प्रभाव हो सकता है?
मेथॉक्सी पॉलीथीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन के दुष्प्रभाव हो सकते हैं। अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या इनमें से कोई भी लक्षण गंभीर है या दूर नहीं है:
- दस्त
- उल्टी
- कब्ज
- बहती नाक, छींकने, और भीड़
- सरदर्द
- मांसपेशियों की ऐंठन
- पीठ दर्द
- पेट दर्द
- बुखार, खांसी या ठंड लगना
- पैरों या हाथों में दर्द
कुछ दुष्प्रभाव गंभीर हो सकते हैं। यदि आप इनमें से किसी भी लक्षण का अनुभव करते हैं या आयातकारी चेतावनी अनुभाग में सूचीबद्ध हैं, तो तुरंत अपने चिकित्सक को बुलाएं या आपातकालीन चिकित्सा उपचार प्राप्त करें:
- लाल चकत्ते
- हीव्स
- खुजली
- त्वचा फफोले या छीलने वाली त्वचा
- चेहरे, गले, जीभ, होंठ या आंखों में सूजन
- घरघराहट
- सांस लेने या निगलने में कठिनाई
- बरामदगी
मेथॉक्सी पॉलीइथिलीन ग्लाइकोल-एपोइटिन बीटा इंजेक्शन अन्य दुष्प्रभावों का कारण हो सकता है। यदि आपको इस दवा का उपयोग करते समय कोई असामान्य समस्या है, तो अपने डॉक्टर को बुलाएं।
यदि आप एक गंभीर दुष्प्रभाव का अनुभव करते हैं, तो आप या आपका डॉक्टर खाद्य और औषधि प्रशासन (एफडीए) मेडवाच एडवांस इवेंट रिपोर्टिंग प्रोग्राम को ऑनलाइन (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) या फोन द्वारा रिपोर्ट भेज सकते हैं ( 1-800-332-1088)।
मुझे इस दवा के भंडारण और निपटान के बारे में क्या पता होना चाहिए?
इस दवा को कंटेनर में रखें, यह कसकर बंद हो गया, और बच्चों की पहुंच से बाहर हो गया। इसे रेफ्रिजरेटर में स्टोर करें और प्रकाश से दूर। इसे 30 दिनों तक कमरे के तापमान पर भी संग्रहीत किया जा सकता है; इसे फ्रीज न करें। किसी भी दवा को त्याग दें जो जमे हुए है या यदि इसे 30 दिनों से अधिक समय तक कमरे के तापमान पर संग्रहीत किया गया है।
सभी दवाइयों को बच्चों की दृष्टि और पहुंच से बाहर रखना महत्वपूर्ण है, क्योंकि कई कंटेनर (जैसे कि साप्ताहिक पिल माइंडर्स और आई ड्रॉप्स, क्रीम, पैच, और इनहेलर के लिए) बाल प्रतिरोधी नहीं हैं और छोटे बच्चे आसानी से खोल सकते हैं। छोटे बच्चों को जहर से बचाने के लिए, हमेशा सेफ्टी कैप लॉक करें और तुरंत दवा को एक सुरक्षित स्थान पर रखें - एक जो ऊपर और दूर है और उनकी दृष्टि और पहुंच से बाहर है। http://www.upandaway.org
यह सुनिश्चित करने के लिए कि पालतू जानवर, बच्चे और अन्य लोग इनका सेवन नहीं कर सकते हैं, यह सुनिश्चित करने के लिए विशेष दवाइयों का विशेष तरीकों से निपटान किया जाना चाहिए। हालांकि, आपको इस दवा को शौचालय के नीचे नहीं फेंकना चाहिए। इसके बजाय, आपकी दवा का निपटान करने का सबसे अच्छा तरीका एक दवा लेना बैक प्रोग्राम है। अपने फार्मासिस्ट से बात करें या अपने समुदाय में टेक-बैक कार्यक्रमों के बारे में जानने के लिए अपने स्थानीय कचरा / रीसाइक्लिंग विभाग से संपर्क करें। अधिक जानकारी के लिए FDA की सुरक्षित दवाइयों की वेबसाइट (http://goo.gl/c4Rm4p) देखें, यदि आपके पास टेक-बैक प्रोग्राम तक पहुंच नहीं है।
आपातकाल / अतिदेय के मामले में
ओवरडोज के मामले में, जहर नियंत्रण हेल्पलाइन 1-800-222-1222 पर कॉल करें। जानकारी https://www.poisonhelp.org/help पर ऑनलाइन भी उपलब्ध है। यदि पीड़ित गिर गया है, एक जब्ती हुई है, साँस लेने में परेशानी है, या जागृत नहीं किया जा सकता है, तुरंत 911 पर आपातकालीन सेवाओं को कॉल करें।
ओवरडोज के लक्षणों में शामिल हो सकते हैं:
- तेज या रेसिंग दिल की धड़कन
और कौन सी जानकारी मुझे मालूम होनी चाहिए?
किसी और को अपनी दवा का उपयोग न करने दें। अपने फार्मासिस्ट से अपने नुस्खे को फिर से भरने के बारे में कोई भी प्रश्न पूछें।
आपके लिए जरूरी है कि आप जो भी दवाइयां ले रहे हैं, उनमें से सभी दवाओं और गैर-प्रतिलेखन (ओवर-द-काउंटर) की लिखित सूची, साथ ही साथ विटामिन, खनिज, या अन्य आहार पूरक जैसे किसी भी उत्पाद को रखें। हर बार जब आप किसी डॉक्टर से मिलते हैं या यदि आप अस्पताल में भर्ती होते हैं तो आपको यह सूची अपने साथ लाना चाहिए। आपात स्थिति के मामले में अपने साथ ले जाना भी महत्वपूर्ण जानकारी है।
ब्रांड का नाम
- Mircera®