विषय
जैसे-जैसे अधिक श्रवण और बधिर लोग सांकेतिक भाषा सीखते हैं, उस कौशल के लिए खुले करियर की सीमा व्यापक हो गई है। वास्तव में, यू.एस. ब्यूरो ऑफ लेबर स्टैटिस्टिक्स का कहना है कि एक दुभाषिया के रूप में कैरियर औसत से बहुत अधिक तेजी से बढ़ रहा है, 2028 के माध्यम से 19% विकास की भविष्यवाणी की गई है। पारंपरिक करियर जैसे व्याख्या करने के अलावा, प्रौद्योगिकी विकसित होने के साथ करियर की नई संभावनाएं खुलती हैं। शिक्षा, स्वास्थ्य, चिकित्सा और मनोरंजन सेवाओं में विशिष्ट करियर के लिए अमेरिकी सांकेतिक भाषा (एएसएल) में भी प्रवाह की आवश्यकता है।अमेरिकी सांकेतिक भाषा क्या है?
अमेरिकी सांकेतिक भाषा एक पूर्ण और जटिल भाषा है जिसमें हाथ आंदोलनों, चेहरे के भाव और आसन शामिल हैं। एएसएल उन लोगों के लिए उपलब्ध कई संचार विकल्पों में से एक है जो या तो बहरे हैं या सुनने की समस्याएं हैं। इसका अपना व्याकरण और वाक्यविन्यास है जो अंग्रेजी से अलग है।
शिक्षा
एएसएल कार्यक्रमों की रिपोर्ट है कि उनके अधिकांश स्नातक स्कूलों, सामुदायिक कॉलेजों और चार-वर्षीय कॉलेजों द्वारा काम पर रखे जाते हैं। शिक्षा में, साइन लैंग्वेज जानने वाले लोगों की हमेशा जरूरत होती है।
करियर में शैक्षिक सुविधा में व्यक्तियों, समूहों, बैठकों और कक्षाओं के लिए एक सांकेतिक भाषा दुभाषिया होना शामिल है। एएसएल-धाराप्रवाह शिक्षकों को बहरे स्कूलों में शिक्षकों के रूप में, विशेष शिक्षा के शिक्षकों, और गैलॉडेट विश्वविद्यालय में कॉलेज के प्रोफेसरों, बधिरों के लिए राष्ट्रीय तकनीकी संस्थान (एनटीआईडी) और कॉलेजों के भीतर अन्य बधिर कार्यक्रमों में शिक्षकों की आवश्यकता होती है। शिक्षा से संबंधित एक और कैरियर डेफब्लिंड छात्रों के साथ सांकेतिक भाषा के स्पर्शनीय रूप में काम कर रहा है।
साइन लैंग्वेज शिक्षक कॉलेजों के शिक्षण कक्षाओं में पाए जा सकते हैं, निजी पाठ दे रहे हैं, या बच्चे की साइन लैंग्वेज कक्षाएं ले सकते हैं। संकेत भाषा शिक्षक दुभाषिया प्रशिक्षण कार्यक्रमों में काम कर सकते हैं।
स्वास्थ्य
मेडिकल प्रोफेशनल्स जो साइन लैंग्वेज जानते हैं, डिमांड में हैं। भाषण-भाषा रोगविज्ञानी, ऑडियोलॉजिस्ट और व्यावसायिक चिकित्सक जो सांकेतिक भाषा जानते हैं, अपने ग्राहकों के साथ बेहतर काम कर सकते हैं। सांकेतिक भाषा जानने वाले सामाजिक कार्यकर्ताओं की भी जरूरत है। मनोवैज्ञानिक जो सांकेतिक भाषा जानते हैं, वे बधिरों और कॉलेजों के काउंसलर के रूप में स्कूलों में कार्यरत हैं, और निजी और सरकारी मानसिक स्वास्थ्य सेवा प्रदाताओं के लिए भी काम कर सकते हैं।
ASL दुभाषियों जो चिकित्सा शब्दावली में कुशल हैं उन्हें रोगियों और उनके परिवारों के साथ संवाद करने के लिए स्वास्थ्य देखभाल सुविधाओं की आवश्यकता होती है। उन्हें कुछ स्वास्थ्य देखभाल सेटिंग्स में अभ्यास करने के लिए एक उन्नत राष्ट्रीय प्रमाणन की आवश्यकता हो सकती है। उन्हें सुविधा द्वारा काम किया जा सकता है या स्वतंत्र ठेकेदारों के रूप में या एक दुभाषिया सेवा के लिए स्वास्थ्य सुविधाओं में काम किया जा सकता है।
सरकार और कानून प्रवर्तन
संघीय, राज्य और स्थानीय सरकारी एजेंसियां सांकेतिक भाषा में कुशल लोगों को अवसर प्रदान करती हैं। ऐसे लोगों को समान अवसर कार्यालयों में पाया जा सकता है, या बहरे के रूप में काम कर सकता है और व्यावसायिक पुनर्वास एजेंसियों और सुनवाई के बहरों के लिए कठिन और सुनवाई के कठिन विशेषज्ञों को सुन सकता है। वे कानून प्रवर्तन, न्यायिक और निरोध के वातावरण में भी काम करते हैं। एएसएल में कुशल पुलिस अधिकारियों की जरूरत होती है।
व्याख्या करना
दुभाषियों को कई वातावरणों में पाया जा सकता है। दुभाषिए सरकारी एजेंसियों, कोर्ट रूम, अस्पतालों, स्कूलों, संग्रहालयों, मनोरंजन पार्क, थिएटर और बहुत कुछ में हैं। बहरे लोग विशेष आवश्यकताओं वाले बधिर लोगों के लिए बहरे दुभाषियों के रूप में भी काम कर सकते हैं। सामुदायिक दुभाषिए स्व-नियोजित हो सकते हैं या एक दुभाषिया सेवा के लिए काम कर सकते हैं और विभिन्न प्रकार के वातावरण में अपनी सेवाएं प्रदान कर सकते हैं। या, वे उन संगठनों द्वारा नियोजित हो सकते हैं जिन्हें निरंतर आधार पर अपनी सेवाओं की आवश्यकता होती है।
इंटरप्रिटिंग से संबंधित कैरियर का एक उदाहरण जो विकसित हुआ है वह साइन लैंग्वेज वीडियो रिले सेवाओं और वीडियो रिमोट इंटरप्रेटिंग सेवाओं का प्रबंधन कर रहा है। बहरे लोग इन रिले सेवाओं का प्रबंधन कर सकते हैं, इसलिए यह कैरियर साइन लैंग्वेज दुभाषियों को सुनने तक सीमित नहीं है।
मनोरंजन
ट्रैवल एजेंट और टूर गाइड जो साइन लैंग्वेज जानते हैं, उन्हें ट्रैवल और टूर एजेंसियों में विशेष बहरे कार्यक्रमों में काम करते हुए या अपनी स्वयं की एजेंसियों को चलाते हुए पाया जा सकता है।