विषय
एक धारणा है कि सांकेतिक भाषा सीखना कठिन है, और, एक तरह से, यह सच है और सच नहीं है। यह काफी हद तक इस बात पर निर्भर करता है कि आप किस प्रकार की सांकेतिक भाषा सीखने की कोशिश कर रहे हैं।संवादी भाषा में चुनौतियां
यदि आप संवादी उद्देश्यों के लिए सांकेतिक भाषा सीखने की कोशिश कर रहे हैं, तो यह वास्तव में मुश्किल नहीं है। किसी भी भाषा के साथ, बस समय लगता है लेकिन अधिक सहज हो जाता है क्योंकि आप दूसरों के साथ एक-एक आधार पर जुड़ते हैं। जैसे-जैसे समय बीत रहा है और आप सांकेतिक भाषा में अभिव्यक्ति की विस्तार योग्य सीमा को समझ लेते हैं, आपके प्रवाह में सुधार होता है। यह इतना सरल है।
कहा जा रहा है कि एक निश्चित उम्र के बाद किसी भी भाषा को सीखना आपके युवा होने पर ऐसा करने से कहीं अधिक चुनौतीपूर्ण है। इसके अलावा, संकेत भाषा के साथ, आपके पास आमतौर पर कक्षा के बाहर की भाषा में खुद को विसर्जित करने की क्षमता नहीं होती है। । कई मामलों में, आपकी बातचीत एकल-परिवार के सदस्य तक सीमित हो सकती है जो बहरे हैं। यदि वह व्यक्ति एक बच्चा है, तो आपके लक्ष्य और आवश्यकताएं एक वयस्क के साथ संवाद करने की तुलना में कहीं अधिक भिन्न होंगी। यह सीमित कर सकता है कि आप कितनी तेजी से या धीरे-धीरे भाषा में प्रवाह प्राप्त करते हैं।
सांकेतिक भाषा सीखने की एक और चुनौती यह है कि सामाजिक सेटिंग में संचार की औसत गति अक्सर भारी हो सकती है, खासकर यदि आप एक समूह में हैं। यह संचार को पूरी तरह से अलग स्तर पर ले जाता है और मांग करता है कि आप सांप्रदायिक बातचीत के देने और लेने के लिए बेहतर तरीके से नेविगेट करने के लिए आंखें मास्टर करें।
फ्लिप पक्ष पर, कल्पना करें कि क्या आप सुनने वाले लोगों के समूह में एक बहरे व्यक्ति के लिए अनुवाद कर रहे थे। वास्तव में क्या चल रहा है, यह बताने के लिए आप बातचीत के किन हिस्सों पर हस्ताक्षर करते हैं? यह एक-पर-एक या संचार में कुशल लोगों के लिए भी चुनौतीपूर्ण हो सकता है।
संवादी साइन लैंग्वेज सीखने की प्रक्रिया शुरू करने के लिए, स्थानीय कॉलेजों, विश्वविद्यालयों, स्कूलों, और समुदाय-आधारित संघों के लिए नेशनल एसोसिएशन ऑफ़ डेफ़ (एनएडी) से संबद्ध अपने राज्य से संपर्क करें, जो वयस्क साइन लैंग्वेज क्लासेस प्रदान करते हैं।
जहाँ तक यह "कठिन" है, यह एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति में भिन्न होता है। अंत में, यह किसी भी अन्य भाषा की तरह है। इसे एक बार में एक कदम उठाएं, निराश न हों, और आप इसकी कल्पना करने की अपेक्षा इसे तेज़ी से उठाएँगे।
एक पेशेवर सेटिंग में चुनौतियां
यदि आप पेशेवर या तकनीकी उद्देश्यों के लिए सांकेतिक भाषा सीखने की कोशिश कर रहे हैं, तो यह कठिन हो सकता है। अमेरिकी सांकेतिक भाषा (एएसएल) को सीखने के दौरान लोगों की चुनौतियों में से एक यह है कि उन्हें "सीधे अंग्रेजी सोचने" को रोकने की आवश्यकता है और गतिशील और सटीक रूप से संवाद करने के लिए अमूर्त और अन्य कौशल पर भरोसा करना चाहिए।
जबकि एक व्यक्ति मोटे तौर पर बुनियादी उंगलियों और ध्वन्यात्मक कौशल (हाथ और प्रतीक cues जो बोली जाने वाली अंग्रेजी की ध्वनि का प्रतिनिधित्व करता है) के साथ एक संवादात्मक सेटिंग में प्राप्त कर सकता है, एक पेशेवर दुभाषिया को अधिक विशिष्टताओं के साथ-साथ विभिन्न भाषाओं और पेशेवर lexicons का अनुवाद करने की क्षमता की आवश्यकता होती है। रियल टाइम।
इसके अलावा, दुभाषियों के लिए कोई एक सार्वभौमिक सांकेतिक भाषा नहीं है। प्रत्येक देश की क्षेत्रीय बोलियों और संदर्भों के साथ अपनी स्वयं की सांकेतिक भाषा होती है जो बोली जाने वाली भाषा में उपयोग किए जाने वाले लोगों की तुलना में कम जटिल नहीं है।
एक पेशेवर दुभाषिया बनने के लिए मुख्य चुनौती इतनी मुश्किल नहीं बल्कि शिक्षा है। ऐसा करने के लिए आम तौर पर एक शासी निकाय में एक न्यूनतम डिग्री के साथ एएसएल व्याख्या में न्यूनतम डिग्री की आवश्यकता होती है, जैसे कि डेफ (आरआईडी) के लिए इंटरप्रेनर्स की रजिस्ट्री द्वारा वैकल्पिक। वे इंजीनियरिंग, मेडिकल में एक दुभाषिया के रूप में काम करना चाहते हैं। कानूनी, वैज्ञानिक, तकनीकी या अंतरराष्ट्रीय राजनीतिक क्षेत्र को अभ्यास के निर्धारित क्षेत्र में अतिरिक्त प्रवाह के साथ एक उन्नत डिग्री की आवश्यकता होगी।
अमेरिका में एएसएल डिग्री प्रदान करने वाले कुछ कॉलेजों में शामिल हैं:
- गैलॉड यूनिवर्सिटी, वाशिंगटन, डी। सी। (स्नातक और परास्नातक)
- पूर्वोत्तर विश्वविद्यालय, बोस्टन, मैसाचुसेट्स (स्नातक)
- क्लेम्सन विश्वविद्यालय, क्लेम्सन, दक्षिण कैरोलिना (स्नातक)
- रोचेस्टर प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय, रोचेस्टर, न्यूयॉर्क (स्नातक)
- पश्चिमी ओरेगन विश्वविद्यालय, मोनमाउथ, ओरेगन (स्नातक और परास्नातक)
- बेथेल कॉलेज, मिशवाका, इंडियाना (स्नातक)
- सेंट कैथरीन विश्वविद्यालय, सेंट पॉल, मिनेसोटा (स्नातक)
- पर्ड्यू विश्वविद्यालय, इंडियानापोलिस, इंडियाना (स्नातक)
- शेयर
- फ्लिप
- ईमेल
- टेक्स्ट