विषय
- महत्वपूर्ण चेतावनी:
- यह दवा क्यों दी जाती है?
- इस दवा का उपयोग कैसे किया जाना चाहिए?
- इस दवा के लिए अन्य उपयोग
- मुझे कौन सी विशेष सावधानियां बरतनी चाहिए?
- मुझे कौन से विशेष आहारीय निर्देशों का पालन करना चाहिए?
- यदि मैं एक खुराक भूल जाऊं तो मुझे क्या करना चाहिए?
- इस दवा का क्या दुष्प्रभाव हो सकता है?
- मुझे इस दवा के भंडारण और निपटान के बारे में क्या पता होना चाहिए?
- आपातकाल / अतिदेय के मामले में
- और कौन सी जानकारी मुझे मालूम होनी चाहिए?
- ब्रांड का नाम
- संयोजन उत्पादों के ब्रांड नाम
महत्वपूर्ण चेतावनी:
मेटफोर्मिन शायद ही कभी एक गंभीर, जीवन-धमकी की स्थिति का कारण बन सकता है जिसे लैक्टिक एसिडोसिस कहा जाता है। अगर आपको किडनी की बीमारी है तो अपने डॉक्टर को बताएं।आपका डॉक्टर शायद आपको बताएगा कि मेटफॉर्मिन न लें। साथ ही, अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आपकी उम्र 65 वर्ष से अधिक है और यदि आपको कभी दिल का दौरा पड़ा है; आघात; मधुमेह केटोएसिडोसिस (रक्त शर्करा जो गंभीर लक्षणों का कारण बनने के लिए पर्याप्त है और आपातकालीन चिकित्सा उपचार की आवश्यकता होती है); ए कोमा; या दिल या जिगर की बीमारी। मेटफॉर्मिन के साथ कुछ अन्य दवाएं लेने से लैक्टिक एसिडोसिस का खतरा बढ़ सकता है। अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आप एसिटाज़ोलमाइड (डायमॉक्स), डाइक्लोरोफेनमाइड (केवेइस), मेथाज़ोलमाइड, टोपिरामेट (टोपसैक्स, क्यूसिमिया में), या ज़ोनिसमाइड (ज़ोनग्रान) ले रहे हैं।
अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या आपके पास हाल ही में निम्नलिखित में से कोई भी स्थिति है, या यदि आप उन्हें उपचार के दौरान विकसित करते हैं: गंभीर संक्रमण; गंभीर दस्त, उल्टी या बुखार; या यदि आप किसी भी कारण से सामान्य से बहुत कम तरल पीते हैं। जब तक आप ठीक नहीं हो जाते तब तक आपको मेटफॉर्मिन लेना बंद करना पड़ सकता है।
यदि आप सर्जरी करवा रहे हैं, जिसमें दंत शल्य चिकित्सा, या कोई बड़ी चिकित्सा प्रक्रिया शामिल है, तो डॉक्टर को बताएं कि आप मेटफॉर्मिन ले रहे हैं। अपने डॉक्टर को भी बताएं कि क्या आपके पास कोई एक्स-रे प्रक्रिया है जिसमें डाई इंजेक्ट की जाती है, खासकर अगर आप शराब पीते हैं या कभी बड़ी मात्रा में शराब पी चुके हैं या जिगर की बीमारी या दिल की विफलता है तो आपको बताएं। प्रक्रिया से पहले आपको मेटफॉर्मिन लेना बंद करना होगा और उपचार को फिर से शुरू करने के लिए 48 घंटे तक इंतजार करना होगा। आपका डॉक्टर आपको ठीक से बताएगा कि आपको मेटफॉर्मिन लेना कब बंद करना चाहिए और आपको इसे कब लेना शुरू करना चाहिए।
यदि आप निम्नलिखित लक्षणों में से किसी का अनुभव करते हैं, तो मेटफॉर्मिन लेना बंद कर दें और तुरंत अपने डॉक्टर को फोन करें: अत्यधिक थकान, कमजोरी या बेचैनी; जी मिचलाना; उल्टी; पेट दर्द; कम हुई भूख; गहरी और तेजी से श्वास या सांस की तकलीफ; सिर चकराना; चक्कर; तेज या धीमी गति से दिल की धड़कन; त्वचा की निस्तब्धता; मांसपेशियों में दर्द; या ठंड लग रही है, विशेष रूप से आपके हाथों या पैरों में।
अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आप नियमित रूप से शराब पीते हैं या कभी-कभी कम समय (शराब पीने) में बड़ी मात्रा में शराब पीते हैं। शराब पीने से लैक्टिक एसिडोसिस विकसित होने का खतरा बढ़ जाता है या रक्त शर्करा में कमी हो सकती है। अपने डॉक्टर से पूछें कि आप मेटफॉर्मिन लेते समय कितना शराब पीना सुरक्षित है।
अपने डॉक्टर और लेबोरेट्री के साथ सभी नियोजित भेंट तैयार रखें। आपका किडनी कितनी अच्छी तरह काम कर रहा है और आपके शरीर में मेटफॉर्मिन की प्रतिक्रिया कितनी है, यह जांचने के लिए आपका डॉक्टर उपचार से पहले और उसके दौरान कुछ परीक्षणों का आदेश देगा। मेटफॉर्मिन लेने के जोखिम (ओं) के बारे में अपने डॉक्टर से बात करें।
यह दवा क्यों दी जाती है?
मेटफॉर्मिन का उपयोग अकेले या इंसुलिन सहित अन्य दवाओं के साथ किया जाता है, टाइप 2 मधुमेह का इलाज करने के लिए (ऐसी स्थिति जिसमें शरीर सामान्य रूप से इंसुलिन का उपयोग नहीं करता है और इसलिए, रक्त में शर्करा की मात्रा को नियंत्रित नहीं कर सकता है)। मेटफोर्मिन दवाओं की एक श्रेणी में है जिसे बिगुआनाइड्स कहा जाता है। मेटफोर्मिन आपके रक्त में ग्लूकोज (शर्करा) की मात्रा को नियंत्रित करने में मदद करता है। यह आपके भोजन से अवशोषित ग्लूकोज की मात्रा और आपके यकृत द्वारा बनाए गए ग्लूकोज की मात्रा को कम कर देता है। मेटफोर्मिन आपके शरीर को इंसुलिन के प्रति प्रतिक्रिया को बढ़ाता है, एक प्राकृतिक पदार्थ जो रक्त में ग्लूकोज की मात्रा को नियंत्रित करता है। मेटफॉर्मिन का उपयोग टाइप 1 डायबिटीज के इलाज के लिए नहीं किया जाता है (ऐसी स्थिति जिसमें शरीर इंसुलिन का उत्पादन नहीं करता है और इसलिए रक्त में शर्करा की मात्रा को नियंत्रित नहीं कर सकता है)।
समय के साथ, जिन लोगों को मधुमेह और उच्च रक्त शर्करा है, वे हृदय रोग, स्ट्रोक, गुर्दे की समस्याओं, तंत्रिका क्षति और आंखों की समस्याओं सहित गंभीर या जीवन-धमकी जटिलताओं को विकसित कर सकते हैं। दवा लेना (एस), जीवनशैली में बदलाव करना (जैसे, आहार, व्यायाम, धूम्रपान छोड़ना), और नियमित रूप से आपके रक्त शर्करा की जाँच करने से आपके मधुमेह का प्रबंधन करने और आपके स्वास्थ्य को बेहतर बनाने में मदद मिल सकती है। इस थेरेपी से आपको दिल का दौरा, स्ट्रोक, या अन्य मधुमेह-संबंधी जटिलताएं जैसे किडनी फेल्योर, नर्व डैमेज (सुन्न, ठंडे पैर या पैर, पुरुषों और महिलाओं में यौन क्षमता में कमी), आंखों की समस्याएं, जैसे बदलावों की संभावना कम हो सकती है; या दृष्टि की हानि, या मसूड़ों की बीमारी। आपका डॉक्टर और अन्य स्वास्थ्य सेवा प्रदाता आपके मधुमेह के प्रबंधन के सर्वोत्तम तरीके के बारे में आपसे बात करेंगे।
इस दवा का उपयोग कैसे किया जाना चाहिए?
मेटफोर्मिन मुंह से लेने के लिए एक तरल, एक टैबलेट और एक विस्तारित-रिलीज़ (लंबे समय तक अभिनय) टैबलेट के रूप में आता है। आम तौर से तरल दिन में एक या दो बार भोजन के साथ लिया जाता है। आम तौर पर नियमित गोली दिन में दो या तीन बार भोजन के साथ ली जाती है। विस्तारित-रिलीज़ टैबलेट को आमतौर पर शाम के भोजन के साथ एक बार लिया जाता है। मेटफॉर्मिन लेने के लिए याद रखने में आपकी मदद करने के लिए, इसे हर दिन एक ही समय (ओं) के आसपास लें। अपने पर्चे लेबल पर निर्देशों का सावधानीपूर्वक पालन करें, और अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से किसी भी हिस्से को समझने के लिए कहें। मेटफॉर्मिन को बिल्कुल निर्देशित के रूप में लें। इसे कम या ज्यादा न लें या इसे अपने चिकित्सक द्वारा निर्धारित से अधिक बार लें।
मेटफ़ॉर्मिन विस्तारित-रिलीज़ टैबलेट को निगल लें; विभाजित न करें, चबाएं या उन्हें कुचल दें।
आपका डॉक्टर आपको मेटफॉर्मिन की कम खुराक पर शुरू कर सकता है और धीरे-धीरे आपकी खुराक को बढ़ा सकता है जो कि हर 1-2 सप्ताह में एक बार नहीं होता है। आपको अपने रक्त शर्करा की सावधानीपूर्वक निगरानी करने की आवश्यकता होगी ताकि आपका डॉक्टर यह बता सके कि मेटफॉर्मिन कितनी अच्छी तरह काम कर रहा है।
मेटफोर्मिन डायबिटीज को नियंत्रित करता है लेकिन इसे ठीक नहीं करता है। अगर आपको अच्छा महसूस हो रहा है तो भी मेटफॉर्मिन लेना जारी रखें। अपने डॉक्टर से बात किए बिना मेटफॉर्मिन लेना बंद न करें।
रोगी के लिए निर्माता की जानकारी की एक प्रति के लिए अपने फार्मासिस्ट या चिकित्सक से पूछें।
इस दवा के लिए अन्य उपयोग
यह दवा अन्य उपयोगों के लिए निर्धारित की जा सकती है; अधिक जानकारी के लिए अपने चिकित्सक या फार्मासिस्ट से पूछो।
मुझे कौन सी विशेष सावधानियां बरतनी चाहिए?
मेटफॉर्मिन लेने से पहले,
- अपने डॉक्टर और फार्मासिस्ट को बताएं कि क्या आपको मेटफोर्मिन से एलर्जी है, मेटफॉर्मिन लिक्विड या टैबलेट्स में से कोई भी सामग्री या कोई अन्य दवा। अपने फार्मासिस्ट से पूछें या सामग्री की सूची के लिए निर्माता की रोगी जानकारी की जांच करें।
- अपने चिकित्सक और फार्मासिस्ट को बताएं कि आप कौन से अन्य नुस्खे और गैर-पर्चे दवाएं, विटामिन, पोषण की खुराक और हर्बल उत्पाद ले रहे हैं। निम्नलिखित में से किसी एक का उल्लेख करना सुनिश्चित करें: एमिलोराइड (मिडामोर); एंजियोटेंसिन-परिवर्तित एंजाइम (ACE) इनहिबिटर्स जैसे बेनाज़िप्रिल (लोटेंसिन, लॉट्री में), कैप्टोप्रिल, एनालाप्रिल (वासेटेक, वासेरिटिक में), फ़ोसिनोपिल, लिसिनोप्रिल (ज़ेस्टोरेटिक में), मोइस्सिप्रिल (यूनीवस), पेरिनोपिल (ऐस्कोन) , रामिप्रिल (अल्टेस), और ट्रैंडोलप्रिल (मविक); बीटा-ब्लॉकर्स जैसे एटेनोलोल (टेनोरोमिन), लेबेटालोल (ट्रैंडेट), मेटोप्रोलोल (लोप्रेसोर, टॉप्रोल एक्सएल), नाडोलोल (कॉर्ज़ाइड में कोर्गार्ड), और प्रोप्रानोलोल (हेमेंजोल, इंडेरल, इनोप्रान); कैल्शियम चैनल ब्लॉकर्स जैसे अम्लोडिपिन (नॉरवास्क), डिल्टिजेम (कार्डिज़ेम, कार्टिया, डिल्ट्ज़ैक, अन्य), फेलोडिपाइन, इसराडिपाइन, निकार्डिपिन (कार्डीन), निफ़ेडिपिन (एडलैट, अफेडिटैब सीआर, प्रोकार्डिया), निमोडिपिन (एनआईएमपिन) और वरपामिल (कैलन, कवरा, वेरेलन, टार्क में); cimetidine (टैगमैट); डिगॉक्सिन (लैनॉक्सिन); मूत्रवर्धक ('पानी की गोलियाँ'); फ़्यूरोसेमाइड (लासिक्स); हार्मोन रिप्लेसमेंट थेरेपी; मधुमेह के लिए इंसुलिन या अन्य दवाएं; isoniazid (Laniazid, Rifamate में, Rifater में); अस्थमा और जुकाम के लिए दवाएं; मानसिक बीमारी और मतली के लिए दवाएं; थायराइड रोग के लिए दवाएं; मॉर्फिन (एमएस कंटीन्यू, अन्य); नियासिन; मौखिक गर्भ निरोधकों ('जन्म नियंत्रण की गोलियाँ'); मौखिक स्टेरॉयड जैसे डेक्सामेथासोन, मिथाइलप्रेडिसोलोन (मेड्रोल), और प्रेडनिसोन (रेयोस); फ़िनाइटोइन (दिलान्टिन, फेनीटेक); procainamide; क्विनिडाइन (Nuedexta में); कुनैन; रैनिटिडिन (ज़ेंटैक); triamterene (डायरेनियम, मैक्सज़ाइड में, अन्य); ट्राइमेथोप्रिम (प्रिमसोल); या वैनकोमाइसिन (वैंकोसिन)। आपके डॉक्टर को आपकी दवाओं की खुराक को बदलने या साइड इफेक्ट्स के लिए सावधानीपूर्वक निगरानी करने की आवश्यकता हो सकती है।
- अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आपके पास कभी भी कोई चिकित्सीय स्थिति है या नहीं, विशेष रूप से उन लोगों के बारे में जिनका उल्लेख महत्वपूर्ण अनुभाग में किया गया है।
- अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आप गर्भवती हैं, गर्भवती होने की योजना बना रही हैं, या स्तनपान कर रही हैं। यदि आप मेटफॉर्मिन लेते समय गर्भवती हो जाती हैं, तो अपने डॉक्टर को बुलाएं।
- अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आप कम खाते हैं या सामान्य से अधिक व्यायाम करते हैं। यह आपके रक्त शर्करा को प्रभावित कर सकता है। ऐसा होने पर आपका डॉक्टर आपको निर्देश देगा।
मुझे कौन से विशेष आहारीय निर्देशों का पालन करना चाहिए?
अपने डॉक्टर या आहार विशेषज्ञ द्वारा की गई सभी व्यायाम और आहार सिफारिशों का पालन करना सुनिश्चित करें। सेहतमंद आहार खाना जरूरी है।
यदि मैं एक खुराक भूल जाऊं तो मुझे क्या करना चाहिए?
याद आते ही मिस्ड खुराक लें। हालांकि, अगर यह अगली खुराक के लिए लगभग समय है, तो छूटी हुई खुराक को छोड़ दें और अपना नियमित खुराक शेड्यूल जारी रखें। एक चूक के लिए बनाने के लिए दोहरी खुराक न लें।
इस दवा का क्या दुष्प्रभाव हो सकता है?
यह दवा आपके रक्त शर्करा में परिवर्तन का कारण हो सकती है। आपको निम्न और उच्च रक्त शर्करा के लक्षणों को जानना चाहिए और यदि आपके पास ये लक्षण हैं तो क्या करें।
मेटफ़ॉर्मिन के दुष्प्रभाव हो सकते हैं। अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या इनमें से कोई भी लक्षण गंभीर है, दूर मत जाओ, चले जाओ और वापस आओ, या मेटफार्मिन लेने के बाद कुछ समय के लिए शुरू न करें:
- दस्त
- सूजन
- पेट दर्द
- गैस
- खट्टी डकार
- कब्ज
- मुंह में अप्रिय धातु स्वाद
- नाराज़गी
- सरदर्द
- त्वचा की निस्तब्धता
- नाखून बदल जाता है
- मांसपेशियों में दर्द
कुछ दुष्प्रभाव गंभीर हो सकते हैं। यदि आप इनमें से किसी भी लक्षण का अनुभव करते हैं या आयातकारी चेतावनी अनुभाग में सूचीबद्ध हैं, तो तुरंत अपने चिकित्सक को फोन करें या आपातकालीन उपचार प्राप्त करें:
- छाती में दर्द
- लाल चकत्ते
मेटफोर्मिन अन्य दुष्प्रभाव पैदा कर सकता है। इस दवा को लेते समय अगर आपको कोई असामान्य समस्या है तो अपने डॉक्टर को बुलाएं।
यदि आप एक गंभीर दुष्प्रभाव का अनुभव करते हैं, तो आप या आपका डॉक्टर खाद्य और औषधि प्रशासन (एफडीए) मेडवाच एडवांस इवेंट रिपोर्टिंग प्रोग्राम को ऑनलाइन (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) या फोन द्वारा रिपोर्ट भेज सकते हैं ( 1-800-332-1088)।
मुझे इस दवा के भंडारण और निपटान के बारे में क्या पता होना चाहिए?
इस दवा को कंटेनर में रखें, यह कसकर बंद हो गया, और बच्चों की पहुंच से बाहर हो गया। इसे कमरे के तापमान पर रखें और प्रकाश, अतिरिक्त गर्मी और नमी से दूर रहें (बाथरूम में नहीं)।
यह सुनिश्चित करने के लिए कि पालतू जानवर, बच्चे और अन्य लोग इनका सेवन नहीं कर सकते हैं, यह सुनिश्चित करने के लिए विशेष दवाइयों का विशेष तरीकों से निपटान किया जाना चाहिए। हालांकि, आपको इस दवा को शौचालय के नीचे नहीं फेंकना चाहिए। इसके बजाय, आपकी दवा का निपटान करने का सबसे अच्छा तरीका एक दवा लेना बैक प्रोग्राम है। अपने फार्मासिस्ट से बात करें या अपने समुदाय में टेक-बैक कार्यक्रमों के बारे में जानने के लिए अपने स्थानीय कचरा / रीसाइक्लिंग विभाग से संपर्क करें। अधिक जानकारी के लिए FDA की सुरक्षित दवाइयों की वेबसाइट (http://goo.gl/c4Rm4p) देखें, यदि आपके पास टेक-बैक प्रोग्राम तक पहुंच नहीं है।
सभी दवाइयों को बच्चों की दृष्टि और पहुंच से बाहर रखना महत्वपूर्ण है, क्योंकि कई कंटेनर (जैसे कि साप्ताहिक पिल माइंडर्स और आई ड्रॉप्स, क्रीम, पैच, और इनहेलर के लिए) बाल प्रतिरोधी नहीं हैं और छोटे बच्चे आसानी से खोल सकते हैं। छोटे बच्चों को जहर से बचाने के लिए, हमेशा सेफ्टी कैप लॉक करें और तुरंत दवा को एक सुरक्षित स्थान पर रखें - एक जो ऊपर और दूर है और उनकी दृष्टि और पहुंच से बाहर है। http://www.upandaway.org
आपातकाल / अतिदेय के मामले में
ओवरडोज के मामले में, जहर नियंत्रण हेल्पलाइन 1-800-222-1222 पर कॉल करें। जानकारी https://www.poisonhelp.org/help पर ऑनलाइन भी उपलब्ध है। यदि पीड़ित गिर गया है, एक जब्ती हुई है, साँस लेने में परेशानी है, या जागृत नहीं किया जा सकता है, तुरंत 911 पर आपातकालीन सेवाओं को कॉल करें।
ओवरडोज के लक्षणों में हाइपोग्लाइसीमिया के लक्षण भी शामिल हो सकते हैं:
- अत्यधिक थकान
- दुर्बलता
- बेचैनी
- उल्टी
- जी मिचलाना
- पेट दर्द
- कम हुई भूख
- गहरी, तीव्र श्वास
- साँसों की कमी
- सिर चकराना
- चक्कर
- असामान्य रूप से तेज़ या धीमा दिल की धड़कन
- त्वचा की निस्तब्धता
- मांसपेशियों में दर्द
- ठंड महसूस हो रहा है
और कौन सी जानकारी मुझे मालूम होनी चाहिए?
आपका डॉक्टर आपको बताएगा कि कैसे घर पर अपने रक्त शर्करा के स्तर को मापकर इस दवा के प्रति अपनी प्रतिक्रिया की जांच करें। इन निर्देशों का ध्यानपूर्वक पालन करें।
यदि आप विस्तारित-रिलीज़ टैबलेट ले रहे हैं, तो आप कुछ ऐसा देख सकते हैं जो आपके मल में टैबलेट की तरह दिखता है। यह सिर्फ खाली गोली का खोल है, और इसका मतलब यह नहीं है कि आपको दवा की पूरी खुराक नहीं मिली।
आपको हमेशा डायबिटिक आइडेंटिफिकेशन ब्रेसलेट पहनना चाहिए ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि आपको किसी आपात स्थिति में उचित उपचार मिल जाए।
किसी और को अपनी दवा न लेने दें। अपने फार्मासिस्ट से अपने नुस्खे को फिर से भरने के बारे में कोई भी प्रश्न पूछें।
आपके लिए जरूरी है कि आप जो भी दवाइयां ले रहे हैं, उनमें से सभी दवाओं और गैर-प्रतिलेखन (ओवर-द-काउंटर) की लिखित सूची, साथ ही साथ विटामिन, खनिज, या अन्य आहार पूरक जैसे किसी भी उत्पाद को रखें। हर बार जब आप किसी डॉक्टर से मिलते हैं या यदि आप अस्पताल में भर्ती होते हैं तो आपको यह सूची अपने साथ लाना चाहिए। आपात स्थिति के मामले में अपने साथ ले जाना भी महत्वपूर्ण जानकारी है।
ब्रांड का नाम
- Fortamet®
- Glucophage®
- Glumetza®
- Riomet®
संयोजन उत्पादों के ब्रांड नाम
- एक्टोप्लस मेट® (मेटफॉर्मिन, पियोग्लिटाज़ोन युक्त)
- Avandamet® (मेटफॉर्मिन, रोजिग्लिटाज़ोन युक्त)
- Invokamet® (Canagliflozin, Metformin युक्त)
- जानूमेट® (मेटफॉर्मिन, सीताग्लिप्टिन युक्त)
- Jentadueto® (लिनाग्लिप्टिन, मेटफॉर्मिन युक्त)
- Kazano® (Alogliptin, Metformin युक्त)
- Kombiglyze® XR (मेटफॉर्मिन, सक्सैग्लिप्टिन युक्त)
- Metaglip® (ग्लिपिज़ाइड, मेटफॉर्मिन युक्त)¶
- Prandimet® (मेटफॉर्मिन, रेपेग्लिनाइड युक्त)
- Segluromet® (एर्टुग्लिफ्लोज़िन, मेटफॉर्मिन युक्त)
- Synjardy® (एम्फ्लिफ्लोज़िन, मेटफॉर्मिन युक्त)
- Xigduo® XR (डापाग्लिफ्लोज़िन, मेटफॉर्मिन युक्त)
¶ यह ब्रांडेड उत्पाद अब बाजार में नहीं है। सामान्य विकल्प उपलब्ध हो सकते हैं।