विषय
- महत्वपूर्ण चेतावनी:
- यह दवा क्यों दी जाती है?
- इस दवा का उपयोग कैसे किया जाना चाहिए?
- इस दवा के लिए अन्य उपयोग
- मुझे कौन सी विशेष सावधानियां बरतनी चाहिए?
- मुझे कौन से विशेष आहारीय निर्देशों का पालन करना चाहिए?
- इस दवा का क्या दुष्प्रभाव हो सकता है?
- आपातकाल / अतिदेय के मामले में
- और कौन सी जानकारी मुझे मालूम होनी चाहिए?
- ब्रांड का नाम
महत्वपूर्ण चेतावनी:
केटोरोलैक इंजेक्शन का उपयोग उन लोगों में मामूली गंभीर दर्द की अल्पकालिक राहत के लिए किया जाता है जो कम से कम 17 वर्ष की आयु के हैं। केटोरोलैक इंजेक्शन का उपयोग 5 दिनों से अधिक समय तक, हल्के दर्द के लिए, या पुरानी (दीर्घकालिक) स्थितियों से दर्द के लिए नहीं किया जाना चाहिए। आप एक अस्पताल या चिकित्सा कार्यालय में अंतःशिरा (एक नस में) या इंट्रामस्क्युलर (एक मांसपेशी में) इंजेक्शन द्वारा केटोरोलैक की अपनी पहली खुराक प्राप्त करेंगे। उसके बाद, आपका डॉक्टर मौखिक केटोरोलैक के साथ आपके उपचार को जारी रखने का विकल्प चुन सकता है। केटोरोलैक इंजेक्शन की अपनी पहली खुराक प्राप्त करने के बाद आपको पांचवें दिन मौखिक केटोरोलैक लेना और केटोरोलैक इंजेक्शन का उपयोग करना बंद करना चाहिए। अपने डॉक्टर से बात करें यदि आपको अभी भी 5 दिनों के बाद दर्द हो रहा है या यदि आपका दर्द इस दवा से नियंत्रित नहीं है। केटोरोलैक के कारण गंभीर दुष्प्रभाव हो सकते हैं।
जिन लोगों को नॉनटेरोडायडल एंटी-इनफ्लेमेटरी ड्रग्स (NSAIDs) (एस्पिरिन के अलावा) जैसे कि केटोरोलैक के साथ इलाज किया जाता है, उन्हें इन दवाओं के साथ इलाज न करने वाले लोगों की तुलना में दिल का दौरा पड़ने या स्ट्रोक का खतरा अधिक हो सकता है। ये घटनाएं बिना किसी चेतावनी के हो सकती हैं और मौत का कारण बन सकती हैं। यह जोखिम उन लोगों के लिए अधिक हो सकता है जिन्हें लंबे समय तक एनएसएआईडी के साथ इलाज किया जाता है। अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आपके या आपके परिवार के किसी व्यक्ति को कभी दिल की बीमारी, दिल का दौरा या स्ट्रोक या 'मिनिस्टेक;' और अगर आपको कभी उच्च रक्तचाप हुआ है या नहीं। यदि आपको निम्न लक्षणों में से कोई भी अनुभव होता है, तो तुरंत आपातकालीन चिकित्सा सहायता प्राप्त करें: सीने में दर्द, सांस की तकलीफ, शरीर के एक हिस्से या पक्ष में कमजोरी, या पतला भाषण।
केटोरोलैक इंजेक्शन प्राप्त करने से जोखिम बढ़ जाता है जिसे आप गंभीर या अनियंत्रित रक्तस्राव का अनुभव करेंगे। अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आपको कभी रक्तस्राव या थक्के की समस्या हुई है या नहीं। आपका डॉक्टर शायद आपको केटोरोलैक इंजेक्शन नहीं देगा।
यदि आप डेंटल सर्जरी सहित सर्जरी करवा रहे हैं, तो डॉक्टर या दंत चिकित्सक को बताएं कि आप केटोरोलैक इंजेक्शन का उपयोग कर रहे हैं। यदि आप एक कोरोनरी धमनी बाईपास ग्राफ्ट (CABG; हार्ट सर्जरी का एक प्रकार) से गुजर रहे हैं, तो आपको सर्जरी के ठीक पहले या ठीक बाद केटोरोलैक इंजेक्शन का उपयोग नहीं करना चाहिए।
NSAIDs जैसे कि केटोरोलैक से अल्सर, रक्तस्राव या पेट या आंत में छेद हो सकता है। उपचार के दौरान ये समस्याएं कभी भी विकसित हो सकती हैं, चेतावनी के लक्षणों के बिना हो सकती हैं, और मृत्यु का कारण बन सकती हैं। उन लोगों के लिए जोखिम अधिक हो सकता है जो लंबे समय तक NSAIDs लेते हैं, उम्र में बड़े होते हैं, खराब स्वास्थ्य होते हैं, सिगरेट पीते हैं, या केटोरोलैक इंजेक्शन का उपयोग करते समय शराब पीते हैं। अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आप निम्नलिखित दवाओं में से कोई भी लेते हैं: एंटीकोआगुलंट्स ('ब्लड थिनर्स') जैसे कि वारफारिन (कौमडिन, जेंटोवन); एस्पिरिन; या मौखिक स्टेरॉयड जैसे डेक्सामेथासोन (डेकाड्रोन, डेक्सकप), मेथिलप्रेडिसिसोलोन (मेड्रोल), और प्रेडनिसोन (डेल्टासोन)। एस्पिरिन या अन्य NSAIDs जैसे ibuprofen (Advil, Motrin) और naproxen (Aleve, Naprosyn) न लें जबकि आप केटोरोलैक का उपयोग कर रहे हैं। अपने डॉक्टर को यह भी बताएं कि क्या आपके पेट या आंत में कभी अल्सर, छिद्र, या रक्तस्राव हुआ है या कोई बीमारी है, जो आंतों की सूजन जैसे क्रॉन्स रोग (ऐसी स्थिति जिसमें शरीर पाचन तंत्र के अस्तर पर हमला करता है) , दर्द, दस्त, वजन घटाने, और बुखार) या अल्सरेटिव कोलाइटिस (एक ऐसी स्थिति जो बृहदान्त्र [बड़ी आंत] और मलाशय) की सूजन में सूजन और घावों का कारण बनती है। यदि आप निम्नलिखित लक्षणों में से किसी का अनुभव करते हैं, तो केटोरोलैक इंजेक्शन का उपयोग करना बंद कर दें और अपने चिकित्सक को कॉल करें: पेट में दर्द, नाराज़गी, उल्टी जो खूनी है या कॉफी के मैदान की तरह दिखती है, मल में रक्त या काले और टेरी मल।
केटोरोलैक गुर्दे की विफलता का कारण हो सकता है। अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आपको किडनी या लीवर की बीमारी है, अगर आपको गंभीर उल्टी या दस्त है या आपको लगता है कि आप निर्जलित हो सकते हैं, और यदि आप एंजियोटेंसिन-परिवर्तित एंजाइम (एसीई) अवरोधक जैसे कि बेंजाज़िल (लोटेंसिन), कैप्टोप्रिल (कैपोटेन) ले रहे हैं , enalapril (वासोटेक), फोसिनोपिल, लिसिनोप्रिल (प्रिंसीली, जेस्ट्रिल), moexipril (Univasc), perindopril (Aceon), quinapril (Accreril), ramipril (Altace), और trandolapril (माविक); या मूत्रवर्धक ('पानी की गोलियाँ')। यदि आप निम्नलिखित लक्षणों में से किसी का अनुभव करते हैं, तो केटोरोलैक इंजेक्शन का उपयोग करना बंद करें और अपने डॉक्टर को बुलाएं: अस्पष्टीकृत वजन बढ़ना; हाथ, हाथ, पैर, टखनों या निचले पैरों में सूजन; उलझन; या बरामदगी।
कुछ लोगों को केटोरोलैक इंजेक्शन से गंभीर एलर्जी होती है। अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या आपको केटोरोलैक, एस्पिरिन या अन्य एनएसएआईडी जैसे कि इबुप्रोफेन (एडविल, मोट्रिन) या नेप्रोक्सन (एलेव, नेप्रोसिन), किसी भी अन्य दवाओं, या केटोरोलैक इंजेक्शन में किसी भी सामग्री से एलर्जी है। अपने डॉक्टर को यह भी बताएं कि क्या आपको कभी अस्थमा हुआ है या नहीं, खासकर यदि आपके पास लगातार भरी हुई या बहती नाक या नाक के जंतु (नाक की परत का सूजन) है। यदि आप निम्नलिखित लक्षणों में से किसी का अनुभव करते हैं, तो केटोरोलैक इंजेक्शन का उपयोग करना बंद करें और अपने चिकित्सक को तुरंत कॉल करें: दाने; बुखार; छीलने या फफोले त्वचा; पित्ती; खुजली; आंखों, चेहरे, गले, जीभ, होंठों की सूजन; सांस लेने या निगलने में कठिनाई; या कर्कशता।
आपको प्रसव के दौरान या जन्म देते समय केटोरोलैक इंजेक्शन प्राप्त नहीं करना चाहिए।
केटोरोलैक इंजेक्शन का उपयोग करते समय स्तनपान न करें।
अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आप 65 वर्ष या उससे अधिक उम्र के हैं या यदि आपका वजन 110 पौंड (50 किलोग्राम) से कम है। आपके डॉक्टर को दवा की कम खुराक निर्धारित करनी होगी। यदि आप एक बड़े वयस्क हैं, तो आपको पता होना चाहिए कि केटोरोलैक इंजेक्शन अन्य दवाओं की तरह सुरक्षित नहीं है, जिनका उपयोग आपकी स्थिति का इलाज करने के लिए किया जा सकता है। आपका डॉक्टर एक अलग दवा लिख सकता है जो पुराने वयस्कों में उपयोग के लिए सुरक्षित है।
अपने डॉक्टर और लेबोरेट्री के साथ सभी नियोजित भेंट तैयार रखें। आपका डॉक्टर आपके लक्षणों की सावधानीपूर्वक निगरानी करेगा और शायद आपके शरीर को केटोरोलैक इंजेक्शन की प्रतिक्रिया की जांच करने के लिए कुछ परीक्षण का आदेश देगा।
आपका डॉक्टर या फार्मासिस्ट आपको केटोरोलैक इंजेक्शन की एक खुराक प्राप्त करने पर आपको हर बार निर्माता की रोगी सूचना पत्र (दवा गाइड) देगा। जानकारी को ध्यान से पढ़ें और अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से पूछें कि क्या आपके कोई प्रश्न हैं। आप मेडिसिन गाइड प्राप्त करने के लिए खाद्य और औषधि प्रशासन (एफडीए) की वेबसाइट (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) पर भी जा सकते हैं।
यह दवा क्यों दी जाती है?
केटोरोलैक का उपयोग वयस्कों में आमतौर पर गंभीर दर्द को दूर करने के लिए किया जाता है, आमतौर पर सर्जरी के बाद। केटोरॉलक NSAIDs नामक दवाओं के एक वर्ग में है। यह एक पदार्थ के शरीर के उत्पादन को रोककर काम करता है जो दर्द, बुखार और सूजन का कारण बनता है।
इस दवा का उपयोग कैसे किया जाना चाहिए?
केटोरोलैक इंजेक्शन इंट्रामस्क्युलर (एक मांसपेशी में) या अंतःशिरा (एक नस में) इंजेक्ट करने के लिए एक समाधान (तरल) के रूप में आता है। यह आमतौर पर हर 6 घंटे एक कार्यक्रम में या अस्पताल या चिकित्सा कार्यालय में एक स्वास्थ्य सेवा प्रदाता द्वारा दर्द के लिए आवश्यक के रूप में दिया जाता है।
इस दवा के लिए अन्य उपयोग
यह दवा अन्य उपयोगों के लिए निर्धारित की जा सकती है; अधिक जानकारी के लिए अपने चिकित्सक या फार्मासिस्ट से पूछो।
मुझे कौन सी विशेष सावधानियां बरतनी चाहिए?
केटोरोलैक इंजेक्शन का उपयोग करने से पहले,
- अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आप प्रोबेनेसिड (प्रोबलन) या पेंटोक्सीफाइलाइन (पेंटोक्सिल, ट्रेंटल) ले रहे हैं। आपका डॉक्टर शायद आपको बताएगा कि केटोरोलैक इंजेक्शन का उपयोग न करें यदि आप इन दवाओं में से किसी एक को ले रहे हैं।
- अपने डॉक्टर और फार्मासिस्ट को बताएं कि आप कौन से अन्य नुस्खे और गैर-पर्चे दवाएं, विटामिन, पोषण की खुराक और हर्बल उत्पाद ले रहे हैं या लेने की योजना बना रहे हैं। महत्वपूर्ण चेतावनी अनुभाग और निम्न में से किसी में सूचीबद्ध दवाओं का उल्लेख करना सुनिश्चित करें: अल्प्राजोलम (नीरवम, ज़ानाक्स); एंजियोटेंसिन II रिसेप्टर विरोधी जैसे कि एज़िल्सर्टन (एडारबी), कैंडेसेर्टन (एटाकैंड), एप्रोसेरटन (टेवेटन), इर्बेर्सेर्तन (अवाप्रो, एवलाइड में, लोज़ार्टन (कोज़ार, हयाज़ार में), ऑलमेसरन (बेनिसार), अज़लार, अज़लार में) या वाल्सार्टन (डायोवन, एक्सफ़ॉरगे में); लिथियम (लिथोबिड); बरामदगी के लिए दवाएं जैसे कार्बामाज़ेपिन (इक्वेट्रो, टेग्रेटोल) या फ़िनाइटोइन (दिलान्टिन); मेथोट्रेक्सेट (ओट्रेक्सुप, रूमेट्रेक्स, ट्रेक्साल); मांसपेशियों को आराम; चयनात्मक सेरोटोनिन रीपटेक इनहिबिटर्स (SSRIs) जैसे कि सीतालोप्राम (सेलेक्सा), डुलोक्सेटिन (सिम्बल्टा), एस्सिटालोप्राम (लेक्साप्रो), फ्लुओक्सेटिन (प्रोज़ैक, सराफेम, सिम्बाक्स में, अन्य), फ्लुवोक्सामाइन (ल्यूवोक्स), पेरोटीन, पेरोटीन, पेरिपोक्सिन (पेरोक्सा)। (Zoloft); या थियोथिक्सीन (नवाने)। आपके डॉक्टर को आपकी दवाओं की खुराक को बदलने या साइड इफेक्ट्स के लिए सावधानीपूर्वक निगरानी करने की आवश्यकता हो सकती है।
- अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या आपके पास कभी भी कोई चिकित्सीय स्थिति है या नहीं, विशेष रूप से महत्वपूर्ण चेतावनी अनुभाग में उल्लिखित स्थितियां।
- अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आप गर्भवती हैं, खासकर यदि आप अपनी गर्भावस्था के आखिरी महीनों में हैं, या आप गर्भवती होने की योजना बना रही हैं। यदि आप केटोरोलैक इंजेक्शन का उपयोग करते समय गर्भवती हो जाती हैं, तो अपने डॉक्टर को बुलाएं।
- आपको पता होना चाहिए कि केटोरोलैक इंजेक्शन से उपचार के दौरान आपका रक्तचाप बढ़ सकता है। आपका डॉक्टर शायद आपके उपचार के दौरान आपके रक्तचाप की निगरानी करेगा।
मुझे कौन से विशेष आहारीय निर्देशों का पालन करना चाहिए?
जब तक आपका डॉक्टर आपको नहीं बताता है, तब तक अपना सामान्य आहार जारी रखें।
इस दवा का क्या दुष्प्रभाव हो सकता है?
Ketorolac injection के दुष्प्रभाव हो सकते हैं। अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या इनमें से कोई भी लक्षण गंभीर है या दूर नहीं है:
- सरदर्द
- सिर चकराना
- तंद्रा
- दस्त
- कब्ज
- गैस
- मुंह में छाले
- पसीना आना
- कान में घंटी बज रही है
- इंजेक्शन स्थल पर दर्द
- त्वचा पर छोटे लाल या बैंगनी डॉट्स
कुछ दुष्प्रभाव गंभीर हो सकते हैं। यदि आप इनमें से किसी भी लक्षण का अनुभव करते हैं या आयातकारी अनुभाग में सूचीबद्ध हैं, तो केटोरोलैक इंजेक्शन का उपयोग करना बंद कर दें और अपने चिकित्सक को तुरंत कॉल करें:
- त्वचा या आँखों का पीला पड़ना
- अत्यधिक थकान
- असामान्य रक्तस्राव या चोट
- शक्ति की कमी
- जी मिचलाना
- भूख में कमी
- पेट के ऊपरी दाहिने भाग में दर्द
- फ्लू जैसे लक्षण
- पीली त्वचा
- तेजी से दिल धड़कना
केटोरोलैक इंजेक्शन से अन्य दुष्प्रभाव हो सकते हैं। यदि आपको इस दवा का उपयोग करते समय कोई असामान्य समस्या है, तो अपने डॉक्टर को बुलाएं।
यदि आप एक गंभीर दुष्प्रभाव का अनुभव करते हैं, तो आप या आपका डॉक्टर खाद्य और औषधि प्रशासन (एफडीए) मेडवाच एडवांस इवेंट रिपोर्टिंग प्रोग्राम को ऑनलाइन (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) या फोन द्वारा रिपोर्ट भेज सकते हैं ( 1-800-332-1088)।
आपातकाल / अतिदेय के मामले में
ओवरडोज के मामले में, जहर नियंत्रण हेल्पलाइन 1-800-222-1222 पर कॉल करें। जानकारी https://www.poisonhelp.org/help पर ऑनलाइन भी उपलब्ध है। यदि पीड़ित गिर गया है, एक जब्ती हुई है, साँस लेने में परेशानी है, या जागृत नहीं किया जा सकता है, तुरंत 911 पर आपातकालीन सेवाओं को कॉल करें।
ओवरडोज के लक्षणों में निम्नलिखित शामिल हो सकते हैं:
- जी मिचलाना
- उल्टी
- पेट दर्द
- खूनी, काला, या मल मल
- उल्टी जो खूनी होती है या कॉफी के मैदान जैसी दिखती है
- तंद्रा
- हीव्स
- लाल चकत्ते
- खुजली
- निगलने में कठिनाई
- साँस लेने में कठिनाई, धीमी गति से साँस लेना या तेज़, उथली साँस लेना
- कोमा (समय की अवधि के लिए चेतना का नुकसान)
और कौन सी जानकारी मुझे मालूम होनी चाहिए?
अपने फार्मासिस्ट से केटोरोलैक इंजेक्शन के बारे में कोई प्रश्न पूछें।
आपके लिए जरूरी है कि आप जो भी दवाइयां ले रहे हैं, उनमें से सभी दवाओं और गैर-प्रतिलेखन (ओवर-द-काउंटर) की लिखित सूची, साथ ही साथ विटामिन, खनिज, या अन्य आहार पूरक जैसे किसी भी उत्पाद को रखें। हर बार जब आप किसी डॉक्टर से मिलते हैं या यदि आप अस्पताल में भर्ती होते हैं तो आपको यह सूची अपने साथ लाना चाहिए। आपात स्थिति के मामले में अपने साथ ले जाना भी महत्वपूर्ण जानकारी है।
ब्रांड का नाम
- Toradol®¶
¶ यह ब्रांडेड उत्पाद अब बाजार में नहीं है। सामान्य विकल्प उपलब्ध हो सकते हैं।