विषय
- महत्वपूर्ण चेतावनी:
- यह दवा क्यों दी जाती है?
- इस दवा का उपयोग कैसे किया जाना चाहिए?
- इस दवा के लिए अन्य उपयोग
- मुझे कौन सी विशेष सावधानियां बरतनी चाहिए?
- मुझे कौन से विशेष आहारीय निर्देशों का पालन करना चाहिए?
- यदि मैं एक खुराक भूल जाऊं तो मुझे क्या करना चाहिए?
- इस दवा का क्या दुष्प्रभाव हो सकता है?
- मुझे इस दवा के भंडारण और निपटान के बारे में क्या पता होना चाहिए?
- आपातकाल / अतिदेय के मामले में
- और कौन सी जानकारी मुझे मालूम होनी चाहिए?
- ब्रांड का नाम
महत्वपूर्ण चेतावनी:
Sarilumab इंजेक्शन संक्रमण से लड़ने की आपकी क्षमता को कम कर सकता है और जोखिम को बढ़ा सकता है जिससे आपको गंभीर संक्रमण मिलेगा, जिसमें गंभीर फंगल, बैक्टीरिया या वायरल संक्रमण शामिल हैं जो पूरे शरीर में फैलते हैं। इन संक्रमणों का इलाज अस्पताल में करने की आवश्यकता हो सकती है और इससे मृत्यु हो सकती है। अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आपको अक्सर किसी प्रकार का संक्रमण होता है या यदि आपको लगता है कि आपको अब किसी प्रकार का संक्रमण हो सकता है। इसमें मामूली संक्रमण (जैसे कि खुली कटौती या घाव), संक्रमण जो आते हैं और जाते हैं (जैसे ठंड घावों), और पुराने संक्रमण जो दूर नहीं जाते हैं। अपने डॉक्टर को यह भी बताएं कि क्या आपको कभी मधुमेह, मानव इम्यूनोडेफिशिएंसी वायरस (एचआईवी), अधिग्रहित इम्यूनोडिफीसिअन्सी सिंड्रोम (एड्स), या कोई अन्य स्थिति है जो आपकी प्रतिरक्षा प्रणाली को प्रभावित करती है। यदि आप रहते हैं, तो आपको अपने डॉक्टर को भी बताना चाहिए, यदि आप कभी रहते हैं, तो आपने ओहियो या मिसिसिपी नदी की घाटियों जैसे क्षेत्रों की यात्रा की है, जहां गंभीर फंगल संक्रमण अधिक आम हैं। अपने डॉक्टर से पूछें कि क्या आपको यकीन नहीं है कि ये संक्रमण आपके क्षेत्र में आम हैं। अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या आप ऐसी दवाएं ले रहे हैं जो प्रतिरक्षा प्रणाली की गतिविधि को कम कर देती हैं जैसे कि निम्नलिखित: एबटैसेप्ट (ओरेनिया); adalimumab (हमिरा); anakinra (Kineret); सर्टिफोलिज़म पेगोल (सिम्ज़िया); etanercept (Enbrel); golimumab (सिम्पोनी); इनफ़्लिक्सीमाब (रेमीकेड); मेथोट्रेक्सेट (ओट्रेक्सुप, रासुवो, ट्रेक्साल); ऋतुकिमब (ऋतुकान); डेक्सामेथासोन, मिथाइलप्रेडिसिसोलोन (ए-मेथप्रैड, मेड्रोल, सोलु-मेड्रोल), प्रेडनिसोलोन (ओराप्रेड, पेडियाप्रेड) और प्रेड्नोन (रेयोस) सहित स्टेरॉयड; tocilizumab (Actemra) और टोफिटिनिब (Xeljanz)।
आपका डॉक्टर आपके उपचार के दौरान और बाद में संक्रमण के संकेतों के लिए आपकी निगरानी करेगा। यदि आपके पास अपना उपचार शुरू करने से पहले निम्नलिखित में से कोई भी लक्षण है या यदि आप अपने उपचार के दौरान या इसके तुरंत बाद निम्न लक्षणों में से किसी का भी अनुभव करते हैं, तो तुरंत अपने चिकित्सक को कॉल करें: बुखार; पसीना आना; ठंड लगना; मांसपेशी में दर्द; खाँसी; खूनी बलगम खांसी; साँसों की कमी; वजन घटना; गर्म, लाल या दर्दनाक त्वचा; त्वचा पर घावों; पेशाब के दौरान लगातार, दर्दनाक या जलन महसूस करना; दस्त; पेट दर्द; या अत्यधिक थकान।
आप पहले से ही तपेदिक (टीबी; एक गंभीर फेफड़ों के संक्रमण) से संक्रमित हो सकते हैं लेकिन बीमारी के कोई लक्षण नहीं हैं। इस मामले में, सरिलुमब इंजेक्शन का उपयोग करने से आपका संक्रमण और अधिक गंभीर हो सकता है और इससे आपको लक्षण विकसित हो सकते हैं। सरिलुमब इंजेक्शन के साथ अपना इलाज शुरू करने से पहले आपका डॉक्टर यह देखने के लिए त्वचा परीक्षण करेगा कि आपको निष्क्रिय टीबी संक्रमण है या नहीं। यदि आवश्यक हो, तो आपका डॉक्टर आपको इस संक्रमण के इलाज के लिए दवा देगा, इससे पहले कि आप सरिलुमब इंजेक्शन का उपयोग शुरू करें। अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आपको कभी टीबी हुआ है या नहीं, अगर आप ऐसे देश में रहते हैं या वहां गए हैं जहां टीबी होना आम है, या यदि आप किसी ऐसे व्यक्ति के आसपास हैं, जिसे टीबी है। यदि आपके पास टीबी के निम्नलिखित लक्षणों में से कोई भी लक्षण है, या यदि आप अपने उपचार के दौरान इनमें से किसी भी लक्षण को विकसित करते हैं, तो अपने चिकित्सक को तुरंत कॉल करें: खांसी, खूनी बलगम खांसी, वजन कम होना, मांसपेशियों की टोन में कमी या बुखार।
जब आप सरिलुमब इंजेक्शन के साथ इलाज शुरू करते हैं और हर बार जब आप अपने पर्चे को रिफिल करते हैं, तो आपका डॉक्टर या फार्मासिस्ट आपको निर्माता की रोगी सूचना पत्र (दवा गाइड) देगा। जानकारी को ध्यान से पढ़ें और अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से पूछें कि क्या आपके कोई प्रश्न हैं। आप मेडिकेशन गाइड प्राप्त करने के लिए खाद्य और औषधि प्रशासन (एफडीए) की वेबसाइट (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) या निर्माता की वेबसाइट पर भी जा सकते हैं।
यह दवा क्यों दी जाती है?
रुमैटॉइड आर्थराइटिस के इलाज के लिए अकेले या अन्य दवाओं के साथ सरिलुमाब इंजेक्शन का इस्तेमाल किया जाता है (आरए: ऐसी स्थिति जिसमें शरीर अपने जोड़ों पर हमला करता है जिससे दर्द, सूजन और कार्य में कमी होती है)। Sarilumab आमतौर पर उन लोगों द्वारा उपयोग किया जाता है, जिन्हें RA के लिए कुछ अन्य दवाओं द्वारा मदद नहीं मिली या जो इन दवाओं को नहीं ले सकते थे। Sarilumab इंजेक्शन इंटरलेकिन -6 (IL-6) रिसेप्टर इनहिबिटर नामक दवाओं के एक वर्ग में है। यह शरीर में एक पदार्थ इंटरल्यूकिन -6 की गतिविधि को अवरुद्ध करके काम करता है जो सूजन का कारण बनता है।
इस दवा का उपयोग कैसे किया जाना चाहिए?
Sarilumab इंजेक्शन चमड़े के नीचे (त्वचा के नीचे) इंजेक्ट करने के लिए एक पूर्वनिर्मित सिरिंज के रूप में आता है। यह आमतौर पर हर 2 सप्ताह में एक बार उपयोग किया जाता है। आपका डॉक्टर यह तय कर सकता है कि आप या आपके देखभाल करने वाले घर पर इंजेक्शन कर सकते हैं। आपका डॉक्टर आपको या उस व्यक्ति को दिखाएगा जो दवा को इंजेक्ट करेगा कि उसे कैसे इंजेक्ट किया जाए। आप या वह व्यक्ति जो दवा का इंजेक्शन लगाएगा, उसे दवा के साथ आने वाले उपयोग के लिखित निर्देशों को भी पढ़ना चाहिए। अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से पूछना सुनिश्चित करें कि क्या आपके पास दवा को इंजेक्ट करने का कोई प्रश्न है।
दवा इंजेक्ट करने के लिए तैयार होने से 30 मिनट पहले रेफ्रिजरेटर से दवा निकालें। इसे एक सपाट सतह पर पेस करें और इसे कमरे के तापमान तक पहुंचने दें। बॉक्स से प्रीफिल्ड सिरिंज को निकालते समय, इसे सिरिंज बॉडी के बीच से ही पकड़ कर रखें और सिरिंज को हिलाएं नहीं और न ही सुई को ढकने वाली कैप को हटाएं। दवा को माइक्रोवेव में गर्म करके, गर्म पानी में या सीधे धूप में रखकर, या किसी अन्य विधि से गर्म करने की कोशिश न करें।
इंजेक्शन लगाने से पहले, पहले से तैयार सिरिंज की जांच कर लें कि पैकेज पर छपी समाप्ति तिथि पास नहीं हुई है। सिरिंज में तरल को बारीकी से देखें। तरल स्पष्ट या हल्का पीला होना चाहिए और बादल या फीका नहीं होना चाहिए या इसमें गांठ या कण नहीं होने चाहिए। जांचें कि क्या सिरिंज क्षतिग्रस्त दिखाई देती है या यदि सुई टोपी गायब है या संलग्न नहीं है। यदि कोई समस्या हो तो अपने फार्मासिस्ट को बुलाएं और दवा न दें।
आप अपनी नाभि (पेट बटन) और इसके आस-पास के क्षेत्र को छोड़कर अपने पेट पर जांघों के सामने या पेट पर कहीं भी सरिलुमब इंजेक्शन लगा सकते हैं। यदि कोई अन्य व्यक्ति आपकी दवा को इंजेक्ट कर रहा है, तो ऊपरी बाहों के बाहरी क्षेत्र का भी उपयोग किया जा सकता है। दवा को त्वचा में इंजेक्ट न करें जो निविदा, खरोंच, क्षतिग्रस्त या झुलसी हुई हो। हर बार जब आप दवा इंजेक्ट करते हैं तो एक अलग स्थान चुनें।
सरिलुमाब पूर्वनिर्मित सिरिंजों का पुन: उपयोग न करें और उपयोग के बाद सिरिंजों को पुन: उपयोग न करें। एक पंचर प्रतिरोधी कंटेनर में इस्तेमाल की गई सीरिंज को फेंक दें और अपने फार्मासिस्ट से पूछें कि कंटेनर को कैसे फेंकना है।
आपका डॉक्टर आपको यह देखने के लिए ध्यान से देखेगा कि आपके लिए सरिलुमब इंजेक्शन कितनी अच्छी तरह काम करता है। आपका डॉक्टर आपकी खुराक या देरी को समायोजित कर सकता है या इस दवा के प्रति आपकी प्रतिक्रिया के आधार पर आपके उपचार को रोक सकता है। अपने चिकित्सक को यह बताना महत्वपूर्ण है कि आप अपने उपचार के दौरान कैसा महसूस कर रहे हैं।
Sarilumab इंजेक्शन आपके लक्षणों को नियंत्रित करने में मदद कर सकता है, लेकिन यह आपकी स्थिति को ठीक नहीं करेगा। अगर आपको अच्छा महसूस हो रहा है, तो भी सरिलुमब इंजेक्शन का उपयोग करना जारी रखें। अपने चिकित्सक से बात किए बिना सरिलुमब इंजेक्शन का उपयोग करना बंद न करें।
इस दवा के लिए अन्य उपयोग
यह दवा अन्य उपयोगों के लिए निर्धारित की जा सकती है; अधिक जानकारी के लिए अपने चिकित्सक या फार्मासिस्ट से पूछो।
मुझे कौन सी विशेष सावधानियां बरतनी चाहिए?
सरिलुमब इंजेक्शन लेने से पहले,
- अपने डॉक्टर और फार्मासिस्ट को बताएं कि क्या आपको सरिलुमब, किसी भी अन्य दवाओं या सरिलुमुम इंजेक्शन की किसी भी सामग्री से एलर्जी है। अपने फार्मासिस्ट से पूछें या सामग्री की सूची के लिए दवा गाइड की जांच करें।
- अपने डॉक्टर और फार्मासिस्ट को बताएं कि आप कौन से नुस्खे और गैर-पर्चे दवाएं, विटामिन, पोषण की खुराक और हर्बल उत्पाद ले रहे हैं या लेने की योजना बना रहे हैं। इम्पोर्टेन्ट चेतावनी अनुभाग और निम्न में से किसी में सूचीबद्ध दवाओं का उल्लेख करना सुनिश्चित करें: एस्पिरिन और अन्य नॉनस्टेरॉइडल एंटी-इंफ्लेमेटरी ड्रग्स (एनएसएआईडी) जैसे इबुप्रोफेन (एडविल, मोट्रिन, और नेप्रोक्सन (एलेव, एनप्रॉक्स, अन्य); एटोरवास्टेटिन (लिपिटर, कैडेट में); क्लैरिथ्रोमाइसिन (बीवाक्सिन, प्रीवैक में); साइक्लोस्पोरिन (गेंग्राफ, नोरल, सैंडिम्यून्यून); एरिथ्रोमाइसिन (E.E.S., Eryc, PCE); लोवास्टैटिन (एलोप्ट्रेव); मौखिक गर्भ निरोधकों (जन्म नियंत्रण की गोलियाँ); क्विनिडाइन (Nuedexta में); simvastatin (ज़ोकोर, विटोरिन में); सिरोलिमस (रैपाम्यून, टोरिसल); टैक्रोलिमस (एस्टाग्राफ, एन्वारसस एक्सआर, प्रोग्राफ); टेलिथ्रोमाइसिन (केटेक); थियोफिलाइन (थियो -24, थियोक्रिंक्स); और वारफारिन (कैमाडिन, जैंटोवन)। आपके डॉक्टर को आपकी दवाओं की खुराक को बदलने या साइड इफेक्ट्स के लिए सावधानीपूर्वक निगरानी करने की आवश्यकता हो सकती है।कई अन्य दवाएं भी सरिलुमब इंजेक्शन के साथ बातचीत कर सकती हैं, इसलिए अपने डॉक्टर को उन सभी दवाओं के बारे में बताना सुनिश्चित करें, जो आप ले रहे हैं, यहां तक कि जो इस सूची में दिखाई नहीं देती हैं।
- अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आपको कभी भी डाइवर्टिकुलिटिस (बड़ी आंत की अस्तर में छोटी थैली जो सूजन हो सकती है), आपके पेट या आंतों में अल्सर, कैंसर, या हेपेटाइटिस बी या अन्य जिगर की बीमारी है। अपने डॉक्टर को यह भी बताएं कि क्या आपके पास निकट भविष्य में सर्जरी या चिकित्सा प्रक्रिया की योजना है।
- अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आपको हाल ही में कोई टीका प्राप्त करने के लिए निर्धारित किया गया है या नहीं। आपको अपने डॉक्टर से बात किए बिना सरिलुमब इंजेक्शन का उपयोग करते समय कोई टीकाकरण प्राप्त नहीं करना चाहिए।
- अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आप गर्भवती हैं, गर्भवती होने की योजना बना रही हैं, या स्तनपान कर रही हैं। यदि आप सरिलुमब इंजेक्शन लेते समय गर्भवती हो जाती हैं, तो अपने डॉक्टर को बुलाएं। यदि आप गर्भवती होने के दौरान सरिलुमब इंजेक्शन प्राप्त करती हैं, तो शिशु को कोई भी टीकाकरण प्राप्त करने से पहले डॉक्टर से मिलें।
- यदि आप सर्जरी करवा रहे हैं, जिसमें दंत शल्य चिकित्सा भी शामिल है, तो डॉक्टर या दंत चिकित्सक को बताएं कि आप सरिलुमब इंजेक्शन ले रहे हैं।
मुझे कौन से विशेष आहारीय निर्देशों का पालन करना चाहिए?
जब तक आपका डॉक्टर आपको नहीं बताता है, तब तक अपना सामान्य आहार जारी रखें।
यदि मैं एक खुराक भूल जाऊं तो मुझे क्या करना चाहिए?
अपने डॉक्टर से पूछें कि क्या करना है अगर आप एक खुराक इंजेक्ट करना भूल जाते हैं। एक चूक के लिए बनाने के लिए एक डबल खुराक का उपयोग न करें।
इस दवा का क्या दुष्प्रभाव हो सकता है?
Sarilumab इंजेक्शन के दुष्प्रभाव हो सकते हैं। अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या इनमें से कोई भी लक्षण गंभीर है या दूर नहीं है:
- भरी हुई या बहती नाक
- घटनास्थल के पास लालिमा या खुजली का इंजेक्शन लगाया गया था
कुछ दुष्प्रभाव गंभीर हो सकते हैं। यदि आप इनमें से किसी भी लक्षण का अनुभव करते हैं या आयातकारी चेतावनी अनुभाग में सूचीबद्ध हैं, तो तुरंत अपने चिकित्सक को बुलाएं या आपातकालीन चिकित्सा उपचार प्राप्त करें:
- रक्तस्राव या चोट आसानी से
- लाल चकत्ते
- हीव्स
- निगलने या सांस लेने में कठिनाई
- आपके होंठ, जीभ, या चेहरे पर सूजन
- छाती में दर्द
- चक्कर आना या बेहोश होना
- पेट दर्द
- उल्टी
- दर्दनाक, जलन, सुन्न, या झुनझुनी त्वचा या आपकी त्वचा पर फफोले
सरिलुमब इंजेक्शन के समान दवाओं के कारण कैंसर के बढ़ने का खतरा बढ़ सकता है। इस दवा के उपयोग के जोखिमों के बारे में अपने डॉक्टर से बात करें।
Sarilumab इंजेक्शन अन्य दुष्प्रभावों का कारण हो सकता है। यदि आपको इस दवा का उपयोग करते समय कोई असामान्य समस्या है, तो अपने डॉक्टर को बुलाएं।
यदि आप एक गंभीर दुष्प्रभाव का अनुभव करते हैं, तो आप या आपका डॉक्टर खाद्य और औषधि प्रशासन (एफडीए) मेडवाच एडवांस इवेंट रिपोर्टिंग प्रोग्राम को ऑनलाइन (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) या फोन द्वारा रिपोर्ट भेज सकते हैं ( 1-800-332-1088)।
मुझे इस दवा के भंडारण और निपटान के बारे में क्या पता होना चाहिए?
इस दवा को कार्टन में रखें, इसे प्रकाश से बचाने के लिए, कसकर बंद, और बच्चों की पहुंच से बाहर रखें। इसे फ्रिज में स्टोर करें लेकिन फ्रीज में न रखें। यदि दवा को रेफ्रिजरेटर से बाहर संग्रहीत किया गया था, तो इसे 14 दिनों के भीतर उपयोग किया जाना चाहिए।
यह सुनिश्चित करने के लिए कि पालतू जानवर, बच्चे और अन्य लोग इनका सेवन नहीं कर सकते हैं, यह सुनिश्चित करने के लिए विशेष दवाइयों का विशेष तरीकों से निपटान किया जाना चाहिए। हालांकि, आपको इस दवा को शौचालय के नीचे नहीं फेंकना चाहिए। इसके बजाय, आपकी दवा का निपटान करने का सबसे अच्छा तरीका एक दवा लेना बैक प्रोग्राम है। अपने फार्मासिस्ट से बात करें या अपने समुदाय में टेक-बैक कार्यक्रमों के बारे में जानने के लिए अपने स्थानीय कचरा / रीसाइक्लिंग विभाग से संपर्क करें। अधिक जानकारी के लिए FDA की सुरक्षित दवाइयों की वेबसाइट (http://goo.gl/c4Rm4p) देखें, यदि आपके पास टेक-बैक प्रोग्राम तक पहुंच नहीं है।
आपातकाल / अतिदेय के मामले में
ओवरडोज के मामले में, जहर नियंत्रण हेल्पलाइन 1-800-222-1222 पर कॉल करें। जानकारी https://www.poisonhelp.org/help पर ऑनलाइन भी उपलब्ध है। यदि पीड़ित गिर गया है, एक जब्ती हुई है, साँस लेने में परेशानी है, या जागृत नहीं किया जा सकता है, तुरंत 911 पर आपातकालीन सेवाओं को कॉल करें।
और कौन सी जानकारी मुझे मालूम होनी चाहिए?
अपने डॉक्टर और लेबोरेट्री के साथ सभी नियोजित भेंट तैयार रखें। आपका डॉक्टर सरिलुमब इंजेक्शन के लिए आपके शरीर की प्रतिक्रिया की जांच करने के लिए कुछ लैब परीक्षणों का आदेश देगा।
किसी और को अपनी दवा न लेने दें। अपने फार्मासिस्ट से अपने नुस्खे को फिर से भरने के बारे में कोई भी प्रश्न पूछें।
आपके लिए जरूरी है कि आप जो भी दवाइयां ले रहे हैं, उनमें से सभी दवाओं और गैर-प्रतिलेखन (ओवर-द-काउंटर) की लिखित सूची, साथ ही साथ विटामिन, खनिज, या अन्य आहार पूरक जैसे किसी भी उत्पाद को रखें। हर बार जब आप किसी डॉक्टर से मिलते हैं या यदि आप अस्पताल में भर्ती होते हैं तो आपको यह सूची अपने साथ लाना चाहिए। आपात स्थिति के मामले में अपने साथ ले जाना भी महत्वपूर्ण जानकारी है।
ब्रांड का नाम
- Kevzara®