Teriflunomide

विषय

• महत्वपूर्ण चेतावनी:
• यह दवा क्यों दी जाती है?
• इस दवा का उपयोग कैसे किया जाना चाहिए?
• इस दवा के लिए अन्य उपयोग
• मुझे कौन सी विशेष सावधानियां बरतनी चाहिए?
• मुझे कौन से विशेष आहारीय निर्देशों का पालन करना चाहिए?
• यदि मैं एक खुराक भूल जाऊं तो मुझे क्या करना चाहिए?
• इस दवा का क्या दुष्प्रभाव हो सकता है?
• मुझे इस दवा के भंडारण और निपटान के बारे में क्या पता होना चाहिए?
• आपातकाल / अतिदेय के मामले में
• और कौन सी जानकारी मुझे मालूम होनी चाहिए?
• ब्रांड का नाम

कहा जाता है

महत्वपूर्ण चेतावनी:

Teriflunomide से गंभीर या जानलेवा लीवर डैमेज हो सकता है। जिगर की क्षति का कारण बनने वाली अन्य दवाएं लेने वाले लोगों में, और पहले से ही जिगर की बीमारी वाले लोगों में जिगर की क्षति का खतरा बढ़ सकता है। अगर आपको लिवर की बीमारी है तो अपने डॉक्टर को बताएं। आपका डॉक्टर आपको टेरिफ्लुनामाइड नहीं लेने के लिए कह सकता है। अपने चिकित्सक और फार्मासिस्ट को उन सभी दवाओं के बारे में बताएं जो आप ले रहे हैं ताकि वे जांच सकें कि क्या आपकी कोई भी दवाई आपके जोखिम को बढ़ा सकती है जिससे आप टेरिफ्लुनोमाइड के साथ अपने इलाज के दौरान जिगर की क्षति का विकास करेंगे। यदि आप निम्नलिखित लक्षणों में से किसी का अनुभव करते हैं, तो तुरंत अपने डॉक्टर को फोन करें: मतली, उल्टी, अत्यधिक थकान, असामान्य रक्तस्राव या चोट, ऊर्जा की कमी, भूख न लगना, पेट के ऊपरी दाहिने हिस्से में दर्द, त्वचा या आंखों का पीला पड़ना आदि। , गहरे रंग का मूत्र, या फ्लू जैसे लक्षण। यदि जिगर की क्षति का संदेह है, तो आपका डॉक्टर टेरिफ्लुनामाइड उपचार रोक सकता है और आपको एक उपचार दे सकता है जो आपके शरीर से टेरिफ्लुनामाइड को और अधिक तेज़ी से हटाने में मदद करेगा।

अपने डॉक्टर और लेबोरेट्री के साथ सभी नियोजित भेंट तैयार रखें। टेरिफ्लुनोमाइड के लिए आपके शरीर की प्रतिक्रिया की जांच करने के लिए आपका डॉक्टर आपके उपचार शुरू करने से पहले और नियमित रूप से आपके उपचार के दौरान कुछ परीक्षणों का आदेश देगा।

यदि आप गर्भवती हैं या गर्भवती होने की योजना नहीं है, तो टेरीफ्लुनामाइड न लें। Teriflunomide भ्रूण को नुकसान पहुंचा सकता है। जब तक आप नकारात्मक परिणामों के साथ गर्भावस्था का परीक्षण नहीं ले लेते हैं तब तक आपको टेरीफ्लुनामाइड लेना शुरू नहीं करना चाहिए और आपका डॉक्टर आपको बताता है कि आप गर्भवती नहीं हैं। टेरीफ्लुनोमाइड लेना शुरू करने से पहले, टेरीफ्लोनोमाइड के साथ अपने उपचार के दौरान, और उपचार के बाद 2 साल तक जन्म नियंत्रण की एक प्रभावी विधि का उपयोग करना चाहिए, जब तक कि रक्त परीक्षण से पता चलता है कि आपके रक्त में टेरीफ्लुनामाइड का स्तर काफी कम है। यदि आपकी अवधि देर से होती है, तो आपको एक अवधि याद आती है, या आपको लगता है कि आप टेरीफ्लुनामाइड के साथ अपने उपचार के दौरान गर्भवती हो सकती हैं या आपके उपचार के 2 साल बाद, तुरंत अपने डॉक्टर को बुला सकती हैं। यदि आप एक पुरुष हैं और आपका साथी गर्भवती हो सकता है, तो आपको अपने उपचार के दौरान प्रभावी जन्म नियंत्रण का उपयोग करना चाहिए। यदि आप गर्भवती होने की योजना बनाते हैं या गर्भवती हो सकती हैं, तो अपने चिकित्सक से ऐसे उपचार के बारे में बात करें जो दवा लेने से रोकने के बाद आपके शरीर से टेरिफ्लुनामाइड को अधिक तेज़ी से हटाने में मदद करेगा।

आपका डॉक्टर या फार्मासिस्ट आपको टेरिफ्लुनोमाइड के साथ इलाज शुरू करने और हर बार जब आप अपने नुस्खे को रिफिल करते हैं, तो आपको निर्माता की रोगी सूचना पत्र (मेडिकेशन गाइड) देंगे। जानकारी को ध्यान से पढ़ें और अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से पूछें कि क्या आपके कोई प्रश्न हैं। आप मेडिकेशन गाइड प्राप्त करने के लिए खाद्य और औषधि प्रशासन (एफडीए) की वेबसाइट (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) या निर्माता की वेबसाइट पर भी जा सकते हैं।

Teriflunomide लेने के जोखिमों के बारे में अपने डॉक्टर से बात करें।

यह दवा क्यों दी जाती है?

Teriflunomide का उपयोग लक्षणों के एपिसोड को रोकने के लिए किया जाता है और कई स्केलेरोसिस (MS) के रोग के लक्षणों को समय-समय पर रिलैप्सिंग-रीमिटिंग फॉर्म्स (रोग का लक्षण जहां समय-समय पर भड़कता है) के साथ रोगियों की विकलांगता को धीमा करने के लिए उपयोग किया जाता है; ऐसी बीमारी जिसमें नसें ठीक से काम नहीं करती हैं; और लोग कमजोरी, सुन्नता, मांसपेशियों के समन्वय की हानि, और दृष्टि, भाषण और मूत्राशय पर नियंत्रण के साथ समस्याओं का अनुभव कर सकते हैं)। Teriflunomide इम्यूनोमॉड्यूलेटरी एजेंटों नामक दवाओं के एक वर्ग में है। यह सूजन को कम करके और प्रतिरक्षा कोशिकाओं की कार्रवाई को कम करके काम करने के लिए सोचा जाता है जो तंत्रिका क्षति का कारण हो सकता है।

इस दवा का उपयोग कैसे किया जाना चाहिए?

Teriflunomide मुंह से लेने के लिए एक टैबलेट के रूप में आता है। यह आमतौर पर भोजन के साथ या बिना दिन में एक बार लिया जाता है। हर दिन लगभग एक ही समय में टेरिफ्लुनामाइड लें। अपने पर्चे लेबल पर निर्देशों का सावधानीपूर्वक पालन करें, और अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से किसी भी हिस्से को समझने के लिए कहें। टेरिफ्लुनामाइड को बिल्कुल निर्देशित के रूप में लें। इसे कम या ज्यादा न लें या इसे अपने चिकित्सक द्वारा निर्धारित से अधिक बार लें।

Teriflunomide मल्टीपल स्केलेरोसिस के लक्षणों को नियंत्रित करने में मदद कर सकता है लेकिन इसे ठीक नहीं करता है। यदि आपको अच्छा महसूस हो रहा है तो भी टेरिफ्लुनामाइड लेना जारी रखें। अपने डॉक्टर से बात किए बिना टेरिफ्लुनामाइड लेना बंद न करें।

इस दवा के लिए अन्य उपयोग

यह दवा अन्य उपयोगों के लिए निर्धारित की जा सकती है; अधिक जानकारी के लिए अपने चिकित्सक या फार्मासिस्ट से पूछो।

मुझे कौन सी विशेष सावधानियां बरतनी चाहिए?

Teriflunomide लेने से पहले,

• अपने डॉक्टर और फार्मासिस्ट को बताएं कि क्या आपको टेरीफ्लुनामाइड (चकत्ते, पित्ती, सांस की तकलीफ, चेहरे की सूजन, आँखें, मुँह, गला, जीभ, होंठ, हाथ, पैर, टखने, या निचले पैर), लेफ्लुनामोइड (अरावा) से एलर्जी है , किसी भी अन्य दवाओं, या टेरीफ्लुनामाइड गोलियों में से कोई भी सामग्री। अपने फार्मासिस्ट से पूछें या सामग्री की सूची के लिए दवा गाइड की जांच करें।
• अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आप लेफ्लुनामोइड (अरवा) ले रहे हैं। यदि आप यह दवा ले रहे हैं तो आपका डॉक्टर शायद आपको टेरीफ्लुनामाइड नहीं लेने के लिए कहेगा।
• अपने डॉक्टर और फार्मासिस्ट को बताएं कि आप कौन से अन्य नुस्खे और गैर-पर्चे दवाएं, विटामिन, पोषण की खुराक और हर्बल उत्पाद ले रहे हैं या लेने की योजना बना रहे हैं। महत्वपूर्ण चेतावनी अनुभाग और निम्नलिखित में से किसी में सूचीबद्ध दवाओं का उल्लेख करना सुनिश्चित करें: एलोसिट्रॉन (लोट्रोनक्स); एंटीकोआगुलंट्स ('ब्लड थिनर्स') जैसे कि वारफारिन (कौमडिन, जेंटोवन); एटोरवास्टेटिन (लिपिटर, कैडेट में); cefaclor; cimetidine (टैगमैट); सिप्रोफ्लोक्सासिन (सिप्रो); duloxetine (Cymbalta); eltrombopag (Promacta); फ़्यूरोसेमाइड (लासिक्स); जियफिटिनिब (इरेसा); ketoprofen; दवाएं जो तंत्रिका क्षति का कारण बन सकती हैं जैसे कैंसर, एचआईवी या एड्स के लिए दवाएं; अन्य दवाएं जो प्रतिरक्षा प्रणाली को दबाती हैं जैसे कि अज़ैथोप्रिन (अज़ासन, इमरान), साइक्लोस्पोरिन (गेंग्राफ, नोरल, सैंडिम्यून), सिरोलिमस (रैपाम्यून), और टैकीमिसस (एस्टाग्राफ, एन्वारसस एक्सआर, प्रोग्राफ); मेथोट्रेक्सेट (ओट्रेक्सुप, रासुवो, ट्रेक्साल); mitoxantrone; nateglinide (Starlix); मौखिक गर्भ निरोधकों (जन्म नियंत्रण की गोलियाँ); paclitaxel (Abraxane, Taxol); पेनिसिलिन जी; पियोग्लिटाज़ोन (एक्टोस, एक्टोप्लस मेट में, ड्यूएक्ट में); प्रवास्टैटिन (प्रवाचोल); रिपैग्लिनाइड (प्रैंडिन, प्रैंडिमेट में); रिफैम्पिन (रिफैडिन, रिमैक्टेन, रिफामेट में, राइफटर में); रोसिग्लिटाज़ोन (अवांडिया); रोसुवास्टेटिन (क्रेस्टर); simvastatin (ज़ोकोर, विटोरिन में); थियोफिलाइन (एलिक्सोफिलिन, थियो -24, यूनीफाइल, अन्य); tizanidine (Zanaflex); और ज़िदोवुदीन (रेट्रोविर, कॉम्बीविर में, ट्रेज़िविर में)। आपके डॉक्टर को आपकी दवाओं की खुराक को बदलने या साइड इफेक्ट्स के लिए सावधानीपूर्वक निगरानी करने की आवश्यकता हो सकती है। कई अन्य दवाएं टेरीफ्लुनामाइड के साथ बातचीत भी कर सकती हैं, इसलिए अपने चिकित्सक को उन सभी दवाओं के बारे में बताना सुनिश्चित करें, जो आप ले रहे हैं, यहां तक ​​कि जो इस सूची में दिखाई नहीं देती हैं।
• अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आपको अभी कोई संक्रमण है, जिसमें एक निरंतर संक्रमण शामिल है जो दूर नहीं जाता है, या यदि आपके पास एक और दवा लेने के बाद आपकी त्वचा की गंभीर प्रतिक्रिया हुई है या नहीं; मधुमेह; साँस लेने में तकलीफ; कैंसर या अन्य स्थिति अस्थि मज्जा या प्रतिरक्षा प्रणाली को प्रभावित करती है; उच्च रक्त चाप; परिधीय न्यूरोपैथी (हाथ या पैर में सुन्नता, जलन या झुनझुनी जो आपके एमएस के लक्षणों से अलग महसूस होती है); या गुर्दे की बीमारी।
• अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आप स्तनपान कर रहे हैं।
• यदि आपका साथी गर्भवती होने की योजना बना रहा है, तो आपको अपने डॉक्टर से टेरिफ़्लुओमोनाइड को रोकने और इस दवा को अपने शरीर से अधिक तेज़ी से हटाने में मदद करने के बारे में बात करनी चाहिए। यदि आपका साथी गर्भवती होने की योजना नहीं बनाता है, तो आपको और आपके साथी को टेरिफ्लुनोमाइड के साथ उपचार के दौरान और उपचार के 2 साल बाद तक जन्म नियंत्रण की एक प्रभावी विधि का उपयोग करना चाहिए, जब तक कि रक्त परीक्षण से पता चलता है कि आपके पास टेरिफ्लुनाइड के कम पर्याप्त स्तर हैं रक्त।
• यदि आप सर्जरी कर रहे हैं, जिसमें दंत शल्य चिकित्सा भी शामिल है, तो डॉक्टर या दंत चिकित्सक को बताएं कि आप टेरिफ्लुनामाइड ले रहे हैं।
• आप पहले से ही तपेदिक (टीबी; एक गंभीर फेफड़ों के संक्रमण) से संक्रमित हो सकते हैं लेकिन बीमारी के कोई लक्षण नहीं हैं। अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आपको कभी टीबी हुई है या नहीं, अगर आप ऐसे देश में रहते हैं या गए हैं जहां टीबी होना आम है, या यदि आप किसी ऐसे व्यक्ति के आसपास हैं, जिसे कभी टीबी हुआ है या हुआ है। इससे पहले कि आप टेरीफ्लुनामाइड के साथ अपना इलाज शुरू करें, आपका डॉक्टर यह देखने के लिए त्वचा परीक्षण करेगा कि आपको टीबी है या नहीं।यदि आपके पास टीबी है, तो टेरिफ्लुनोमाइड लेने से पहले आपका डॉक्टर इस संक्रमण का इलाज करेगा।
• अपने डॉक्टर से बात किए बिना कोई टीकाकरण न करें जब आप टेरिफ्लुनामाइड ले रहे हों और 6 महीने तक इसे लेना बंद कर दें।
• आपको पता होना चाहिए कि टेरीफ्लुनामाइड उच्च रक्तचाप का कारण हो सकता है। इलाज शुरू करने से पहले और दवा लेते समय आपको नियमित रूप से अपना रक्तचाप जांचना चाहिए।

मुझे कौन से विशेष आहारीय निर्देशों का पालन करना चाहिए?

जब तक आपका डॉक्टर आपको नहीं बताता है, तब तक अपना सामान्य आहार जारी रखें।

यदि मैं एक खुराक भूल जाऊं तो मुझे क्या करना चाहिए?

याद आते ही मिस्ड खुराक लें। हालांकि, अगर यह अगली खुराक के लिए लगभग समय है, तो छूटी हुई खुराक को छोड़ दें और अपना नियमित खुराक शेड्यूल जारी रखें। एक चूक के लिए बनाने के लिए दोहरी खुराक न लें।

इस दवा का क्या दुष्प्रभाव हो सकता है?

Teriflunomide के दुष्प्रभाव हो सकते हैं। अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या इनमें से कोई भी लक्षण गंभीर है या दूर नहीं है:

• बाल झड़ना
• दस्त
• धुंधली दृष्टि
• दांत दर्द
• मुँहासे
• खुजली
• जोड़ों या मांसपेशियों में दर्द
• चिंता
• वजन घटना

कुछ दुष्प्रभाव गंभीर हो सकते हैं। यदि आप इनमें से किसी भी लक्षण का अनुभव करते हैं या इम्पोर्टेन्ट चेतावनी अनुभाग में सूचीबद्ध हैं, तो टेरीफ्लुनामाइड लेना बंद करें और अपने चिकित्सक को तुरंत बुलाएं या आपातकालीन चिकित्सा उपचार प्राप्त करें:

• तेज, अनियमित, या धीमी गति से दिल की धड़कन
• सरदर्द
• सिर चकराना
• पीली त्वचा
• उलझन
• बुखार, खांसी, गले में खराश, ठंड लगना और संक्रमण के अन्य लक्षण
• सुन्नता, जलन, या हाथ, हाथ, पैर या पैरों में झुनझुनी
• मांसपेशी टोन की हानि
• पैरों में कमजोरी या भारीपन
• ठंडी, ग्रे त्वचा
• लाल, छीलने, या फफोले त्वचा
• लाल चकत्ते
• हीव्स
• खुजली
• निगलने में कठिनाई
• चेहरे, आंखों, मुंह, गले, जीभ या होंठों में सूजन
• साँसों की कमी
• दाने जो बुखार, सूजी हुई ग्रंथियों या चेहरे की सूजन के साथ हो सकते हैं
• पेट, बाजू या पीठ में दर्द

Teriflunomide से अन्य दुष्प्रभाव हो सकते हैं। इस दवा को लेते समय अगर आपको कोई असामान्य समस्या है तो अपने डॉक्टर को बुलाएं।

यदि आप एक गंभीर दुष्प्रभाव का अनुभव करते हैं, तो आप या आपका डॉक्टर खाद्य और औषधि प्रशासन (एफडीए) मेडवाच एडवांस इवेंट रिपोर्टिंग प्रोग्राम को ऑनलाइन (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) या फोन द्वारा रिपोर्ट भेज सकते हैं ( 1-800-332-1088)।

मुझे इस दवा के भंडारण और निपटान के बारे में क्या पता होना चाहिए?

इस दवा को कंटेनर में रखें, यह कसकर बंद हो गया, और बच्चों की पहुंच से बाहर हो गया। इसे कमरे के तापमान पर और अधिक गर्मी और नमी से दूर रखें (बाथरूम में नहीं)।

यह सुनिश्चित करने के लिए कि पालतू जानवर, बच्चे और अन्य लोग इनका सेवन नहीं कर सकते हैं, यह सुनिश्चित करने के लिए विशेष दवाइयों का विशेष तरीकों से निपटान करना चाहिए। हालांकि, आपको इस दवा को शौचालय के नीचे नहीं फेंकना चाहिए। इसके बजाय, आपकी दवा का निपटान करने का सबसे अच्छा तरीका एक दवा लेना बैक प्रोग्राम है। अपने फार्मासिस्ट से बात करें या अपने समुदाय में टेक-बैक कार्यक्रमों के बारे में जानने के लिए अपने स्थानीय कचरा / रीसाइक्लिंग विभाग से संपर्क करें। अधिक जानकारी के लिए FDA की सुरक्षित दवाइयों की वेबसाइट (http://goo.gl/c4Rm4p) देखें, यदि आपके पास टेक-बैक प्रोग्राम तक पहुंच नहीं है।

सभी दवाइयों को बच्चों की दृष्टि और पहुंच से बाहर रखना महत्वपूर्ण है, क्योंकि कई कंटेनर (जैसे कि साप्ताहिक पिल माइंडर्स और आई ड्रॉप्स, क्रीम, पैच, और इनहेलर के लिए) बाल प्रतिरोधी नहीं हैं और छोटे बच्चे आसानी से खोल सकते हैं। छोटे बच्चों को जहर से बचाने के लिए, हमेशा सेफ्टी कैप लॉक करें और तुरंत दवा को एक सुरक्षित स्थान पर रखें - एक जो ऊपर और दूर है और उनकी दृष्टि और पहुंच से बाहर है। http://www.upandaway.org

आपातकाल / अतिदेय के मामले में

ओवरडोज के मामले में, जहर नियंत्रण हेल्पलाइन 1-800-222-1222 पर कॉल करें। जानकारी https://www.poisonhelp.org/help पर ऑनलाइन भी उपलब्ध है। यदि पीड़ित गिर गया है, एक जब्ती हुई है, साँस लेने में परेशानी है, या जागृत नहीं किया जा सकता है, तुरंत 911 पर आपातकालीन सेवाओं को कॉल करें।

और कौन सी जानकारी मुझे मालूम होनी चाहिए?

किसी और को अपनी दवा न लेने दें। अपने फार्मासिस्ट से अपने नुस्खे को फिर से भरने के बारे में कोई भी प्रश्न पूछें।

आपके लिए जरूरी है कि आप जो भी दवाइयां ले रहे हैं, उनमें से सभी दवाओं और गैर-प्रतिलेखन (ओवर-द-काउंटर) की लिखित सूची, साथ ही साथ विटामिन, खनिज, या अन्य आहार पूरक जैसे किसी भी उत्पाद को रखें। हर बार जब आप किसी डॉक्टर से मिलते हैं या यदि आप अस्पताल में भर्ती होते हैं तो आपको यह सूची अपने साथ लाना चाहिए। आपात स्थिति के मामले में अपने साथ ले जाना भी महत्वपूर्ण जानकारी है।

ब्रांड का नाम

• Aubagio^®